‫محادثة قصيرة،رقم 2‬ في اللغة الهولندية

Persoon 1: Hallo, hoe gaat het met je? (الترجمة: مرحبًا، كيف حالك؟)

Persoon 2: Het gaat goed, dank je. En met jou? (الترجمة: بخير، شكرًا. وأنت؟)

Persoon 1: Ook goed, bedankt. (الترجمة: أيضًا بخير، شكرًا.)

Persoon 2: Heb je nog iets leuks gedaan dit weekend? (الترجمة: هل فعلت شيئًا ممتعًا في عطلة نهاية الأسبوع؟)

Persoon 1: Ja, ik ben naar het strand gegaan. Het was echt lekker weer. (الترجمة: نعم، ذهبت إلى الشاطئ. كان الجو جميلًا حقًا.)

Persoon 2: Klinkt geweldig. Ik ben al een tijdje niet naar het strand geweest. Hopelijk kan ik binnenkort gaan. (الترجمة: يبدو رائعًا. لم أذهب إلى الشاطئ منذ فترة طويلة. نأمل أن أتمكن من الذهاب قريبًا.)

Persoon 1: Ja, het is altijd leuk om even uit de stad te ontsnappen. (الترجمة: نعم، دائمًا ما يكون من الممتع الهروب قليلاً من المدينة.)

Persoon 2: Absoluut. Nou, ik moet gaan. Het was leuk om met je te praten. (الترجمة: بالتأكيد. حسنًا، يجب أن أذهب. كان من اللطيف التحدث معك.)

Persoon 1: Ja, jij ook bedankt. Tot ziens! (الترجمة: نعم، شكرًا لك أيضًا. إلى اللقاء!)

Persoon 2: Tot ziens!

(الترجمة: إلى اللقاء!)

Persoon 1: Wacht even, heb je al plannen voor het volgende weekend? (الترجمة: انتظر قليلاً، هل لديك خطط بالفعل لعطلة نهاية الأسبوع القادم؟)

Persoon 2: Nee, nog niet. Waar denk je aan? (الترجمة: لا، ليس بعد. ماذا تفكر فيه؟)

Persoon 1: Misschien kunnen we naar de markt gaan en wat eten proeven. Het is altijd leuk om nieuwe dingen te proberen. (الترجمة: ربما يمكننا الذهاب إلى السوق وتجربة بعض الأطعمة. دائمًا ما يكون من الممتع تجربة أشياء جديدة.)

Persoon 2: Klinkt goed, laten we dat doen! Wanneer wil je gaan? (الترجمة: يبدو جيدًا، دعنا نفعل ذلك! متى تريد الذهاب؟)

Persoon 1: Wat dacht je van zaterdagmiddag? (الترجمة: ما رأيك في بعد ظهر السبت؟)

Persoon 2: Dat is prima voor mij. Waar ontmoeten we elkaar? (الترجمة: هذا على ما يرام بالنسبة لي. أين سنلتقي؟)

Persoon 1: Laten we elkaar ontmoeten bij de ingang van de markt om 2 uur ‘s middags. (الترجمة: دعنا نلتقي عند مدخل السوق في الساعة الثانية بعد الظهر.)

Persoon 2: Perfect, ik zie je dan! (الترجمة: ممتاز، أراك لاحقًا!)