تعلم اللغة السويدية
المصطلحات السياسية والعسكرية في اللغة السويدية
مصطلحات مهمة في المجال السياسي والعسكري باللغة السويدية
تلعب اللغة السويدية دورًا مهمًا في فهم التطورات السياسية والعسكرية في الدول الاسكندنافية وأوروبا بشكل عام. إن تعلم المصطلحات السياسية والعسكرية باللغة السويدية يفتح لك نافذة لفهم الأخبار الدولية، والمحادثات الدبلوماسية، والتقارير العسكرية بشكل أفضل.
المصطلحات السياسية والعسكرية في اللغة السويدية
| المصطلح (بالسويدية) | الترجمة (بالعربية) | مثال (بالسويدية) | الترجمة (بالعربية) |
|---|---|---|---|
| Demokrati | ديمقراطية | Sverige är känt för sin demokrati. | السويد معروفة بديمقراطيتها. |
| Diktatur | ديكتاتورية | En diktatur saknar fria val. | النظام الديكتاتوري يفتقر إلى الانتخابات الحرة. |
| Riksdag | برلمان | Riksdagen har godkänt det nya förslaget. | البرلمان وافق على الاقتراح الجديد. |
| Regering | حكومة | Regeringen diskuterar nya reformer. | الحكومة تناقش إصلاحات جديدة. |
| Opposition | معارضة | Oppositionen kritiserar regeringens politik. | المعارضة تنتقد سياسة الحكومة. |
| Koalition | تحالف | Partierna bildade en ny koalition. | شكلت الأحزاب تحالفًا جديدًا. |
| Sanktioner | عقوبات | Sanktioner infördes mot landet. | فُرضت عقوبات على الدولة. |
| Nedrustning | نزع السلاح | FN arbetar för global nedrustning. | تعمل الأمم المتحدة على نزع السلاح عالميًا. |
| Konflikt | نزاع | Konflikten mellan länderna intensifieras. | يتصاعد النزاع بين الدول. |
| Fredsavtal | اتفاقية سلام | Ett fredsavtal har skrivits under av båda parterna. | تم توقيع اتفاقية سلام من الطرفين. |
| Vapenvila | وقف إطلاق النار | En vapenvila förhandlades fram efter långa samtal. | تم التفاوض على وقف إطلاق النار بعد محادثات طويلة. |
| Försvar | دفاع | Landets försvar stärks med nya resurser. | يتم تعزيز دفاعات الدولة بموارد جديدة. |
| Anfall | هجوم | Anfallet orsakade stora skador. | تسبب الهجوم في أضرار كبيرة. |
| Spionage | تجسس | Personen är misstänkt för spionage. | الشخص مشتبه به في التجسس. |
| Underrättelsetjänst | جهاز استخبارات | Underrättelsetjänsten samlar in viktig information. | جهاز الاستخبارات يجمع معلومات هامة. |
| Allians | تحالف | NATO är en militär allians. | الناتو تحالف عسكري. |
| Diplomati | دبلوماسية | Diplomati är nyckeln till att lösa konflikter. | الدبلوماسية هي مفتاح حل النزاعات. |
| Sanktionera | فرض عقوبات | EU beslutade att sanktionera landet. | قرر الاتحاد الأوروبي فرض عقوبات على الدولة. |
| Försvarsminister | وزير الدفاع | Försvarsministern besökte soldaterna. | زار وزير الدفاع الجنود. |
| Generalstab | هيئة الأركان العامة | Generalstaben planerar operationerna. | تخطط هيئة الأركان العامة للعمليات. |
| Soldat | جندي | En soldat måste följa strikta regler. | يجب على الجندي اتباع قواعد صارمة. |
| Mobilisering | تعبئة عسكرية | Mobilisering av trupperna började igår. | بدأت تعبئة القوات أمس. |
| NATO | حلف شمال الأطلسي (الناتو) | NATO genomförde en stor övning. | أجرى الناتو مناورة كبيرة. |
| Propaganda | دعاية | Propaganda används ofta under krig. | تُستخدم الدعاية غالبًا أثناء الحروب. |
| Uppror | انتفاضة | Upproret slogs snabbt ner av armén. | قمعت الانتفاضة بسرعة من قبل الجيش. |
| Krigsförklaring | إعلان حرب | Krigsförklaringen kom som en överraskning. | جاء إعلان الحرب مفاجئًا. |
| Fredsförhandlingar | مفاوضات سلام | Fredsförhandlingarna pågår fortfarande. | مفاوضات السلام مستمرة. |
| Militär operation | عملية عسكرية | Den militära operationen lyckades. | نجحت العملية العسكرية. |
| Gerillakrig | حرب عصابات | Gerillakriget pågår i flera regioner. | تستمر حرب العصابات في عدة مناطق. |
| Flyktning | لاجئ | Många flyktingar söker asyl i Europa. | يبحث العديد من اللاجئين عن اللجوء في أوروبا. |
| Asyl | لجوء | Han ansökte om asyl i Sverige. | قدم طلب لجوء في السويد. |
| Massförstörelsevapen | أسلحة الدمار الشامل | Användningen av massförstörelsevapen är förbjuden. | يحظر استخدام أسلحة الدمار الشامل. |
| Vapenexport | صادرات الأسلحة | Sverige har begränsat sin vapenexport. | السويد قلصت صادراتها من الأسلحة. |
| Neutralitet | حياد | Sverige håller fast vid sin neutralitet. | السويد متمسكة بحيادها. |
| Ockupation | احتلال | Staden är under ockupation. | المدينة تحت الاحتلال. |
| Krigsbrott | جرائم حرب | Krigsbrott utreds av internationella domstolar. | يتم التحقيق في جرائم الحرب من قبل المحاكم الدولية. |
| Mänskliga rättigheter | حقوق الإنسان | Mänskliga rättigheter måste respekteras. | يجب احترام حقوق الإنسان. |
| Förenta nationerna | الأمم المتحدة | Förenta nationerna arbetar för fred och säkerhet. | الأمم المتحدة تعمل من أجل السلام والأمن. |
| Vapenembargo | حظر الأسلحة | Ett vapenembargo infördes mot landet. | تم فرض حظر الأسلحة على الدولة. |
الخاتمة
تمنحك هذه المصطلحات نافذة لفهم العمق السياسي والعسكري لما يدور في العالم. استمتع بتعلم هذه الكلمات ودمجها في محادثاتك لتحسين مهاراتك اللغوية وفهمك للشؤون الدولية بشكل أفضل!
