وجوب فعل شيء _ باللغة الإيطالية

“وجوب فعل شيء ما” باللغة الإيطالية يمكن التعبير عنه بالعبارة “è necessario fare qualcosa”.

إليك الآن عبارات حول وجوب فعل شيء ما باللغة الإيطالية :

1. È necessario fare qualcosa – يجب فعل شيء ما
2. È obbligatorio fare qualcosa – يجب عليك فعل شيء ما
3. Bisogna fare qualcosa – يتوجب عليك فعل شيء ما
4. È indispensabile fare qualcosa – لا بد من فعل شيء ما
5. È urgente fare qualcosa – يجب فعل شيء ما بشكل عاجل
6. Non si può fare a meno di fare qualcosa – لا يمكن الاستغناء عن فعل شيء ما
7. È importante fare qualcosa – من المهم فعل شيء ما
8. È cruciale fare qualcosa – من الحاسم فعل شيء ما
9. È fondamentale fare qualcosa – من الأساسيات فعل شيء ما
10. È essenziale fare qualcosa – من الضروري فعل شيء ما
11. È vitale fare qualcosa – من الحيوية فعل شيء ما
12. È imprescindibile fare qualcosa – من اللازم فعل شيء ما
13. È insopportabile non fare qualcosa – من اللا تحمل فعمل شيء ما
14. È insostenibile non fare qualcosa – من اللا يطاق فعل شيء ما
15. È intollerabile non fare qualcosa – من الغير محتمل فعل شيء ما
16. È inaccettabile non fare qualcosa – من غير المقبول عدم فعل شيء ما
17. È proibito non fare qualcosa – ممنوع عدم فعل شيء ما
18. È vietato non fare qualcosa – ممنوع عدم فعل شيء ما
19. È sconsigliato non fare qualcosa – مستحسن فعل شيء ما
20. È raccomandato fare qualcosa – مستحسن فعل شيء ما
21. È consigliato fare qualcosa – مستحسن فعل شيء ما
22. È preferibile fare qualcosa – يفضل فعل شيء ما
23. È opportuno fare qualcosa – مناسب فعل شيء ما
24. È conveniente fare qualcosa – مريح فعل شيء ما
25. È giusto fare qualcosa – من الصحيح فعل شيء ما
26. È corretto fare qualcosa – من الصحيح فعل شيء ما
27. È adeguato fare qualcosa – مناسب فعل شيء ما
28. È appropriato fare qualcosa – مناسب فعل شيء ما

أمثلة إضافية :

1. Devo studiare per l’esame di domani. (يجب أن أدرس لامتحان الغد.)
2. È necessario che tu arrivi in orario. (يجب عليك الوصول في الموعد المحدد.)
3. Bisogna rispettare le regole del gioco. (يجب احترام قواعد اللعبة.)
4. Dobbiamo fare del nostro meglio per raggiungere l’obiettivo. (يجب علينا بذل قصارى جهدنا لتحقيق الهدف.)
5. Sarebbe meglio se smettessi di fumare. (يجب عليك التوقف عن التدخين.)
6. Bisogna studiare molto per ottenere buoni risultati. (يجب الدراسة بجد لتحقيق نتائج جيدة)
7. È importante mangiare cibo sano per mantenere una buona salute. (من المهم تناول الطعام الصحي للحفاظ على صحة جيدة)
8. Si deve rispettare gli altri per essere rispettati. (يجب احترام الآخرين لكي يتم احترامك)
9. È necessario proteggere l’ambiente per il nostro futuro. (من الضروري حماية البيئة لمستقبلنا) 
10. Bisogna avere pazienza per raggiungere i propri obiettivi. (يجب أن يكون لديك الصبر لتحقيق أهدافك)