أفضل كتاب لتعلم قواعد اللغة الأيطالية
مقدمة عن الكتاب: كانت الثقافة الإيطالية أساس للحضارة الأوروبية بشكل عام وخاصة الحضارة الحديثة منذ عصر النهضة، ولا تزال حتى يومنا هذا تكون عنصراً هاماً في هذه الحضارة، وقد أدرك الأوروبيون أهمية الثقافة الإيطالية، وانتقلوا إلى إيطاليا للدراسة والبحث والتأمل، وظهر من بينهم الأخصائيون في تلك الثقافة، وأنشأوا الدراسات الإيطالية في كثير من الجامعات الخاصة بهم، ونقلوا عيون التراث الإيطالي إلى لغاتهم، ووضعوا مئات المؤلفات عن ذلك التراث العظيم.
ولكن حظ الثقافة الإيطالية ضئيل جداً في الشرق العربي عامة، على الرغم من الصلات التاريخية التي تربط الشرق بإيطاليا، وهناك جهود يتم بذلها من قبل بعض أهل الشرق العربي في هذا الميدان، وتعاونها أحياناً بعض الهيئات الإيطالية المحلية، من حيث الدراسة والتعليم والترجمة والتأليف، وهي تنشط تارة وتتعثر تارة أخرى تبعاً لظروف السياسة والمصلحة. ولكن هذه الظروف لا تزال جهود حثيثة، خاصة إذا ما وزنت بإنتاج الأوروبيين في هذه الناحية، وقد لقيت الثقافة الإيطالية في مصر الشيء الكثير من عدم التقدير من جانب بعض الهيئات وبعض المسؤولين، وليس ذلك يضير الثقافة الإيطالية بقدر ما يضير أهل الشرق العربي. محتويات الكتاب وعدد صفحاته: تبلغ عدد صفحات الكتاب ما يقارب (150) صفحة، حيث تناولت موضوعات مختلفة، ومن خلال هذا الكتاب أصبح باستطاعة جميع العرب وخاصة الناطقين بلغة الضاد أن يكونوا متابعين للغة الإيطالية من خلال هذا الكتاب، والتطبيقات الموجودة به والشروحات باللغة العربية، وقد تم تأليف الكتاب في عام 1940، وما زال يعتبر المرجع الأكبر لتعلم اللغة الإيطالية بشكل سهل وقواعدها للعرب، وبعد مراجعة الكتاب وإعادة النظر فيه فإن الكتابة بحاجة لبعض التطوير الطفيف.
لتحميل الكتاب
