عبارات هولندية في المصرف

يما يلي بعض العبارات الشائعة في قطاع البنوك باللغة الهولندية وترجمتها إلى العربية:

1. Kan ik u helpen? – هل يمكنني مساعدتك؟
2. Ik wil graag geld opnemen – أريد سحب النقود من الحساب.
3. Ik wil graag geld storten – أريد إيداع النقود في الحساب.
4. Ik wil graag een rekening openen – أريد فتح حساب جديد.
5. Ik wil graag mijn saldo controleren – أريد التحقق من رصيدي.
6. Ik heb een probleem met mijn rekening – لدي مشكلة في حسابي.
7. Ik wil graag een overboeking doen – أريد القيام بتحويل مالي.
8. Kan ik een afspraak maken met een adviseur? – هل يمكنني تحديد موعد مع مستشار؟
9. Ik wil graag een lening aanvragen – أريد تقديم طلب للحصول على قرض.
10. Wat zijn de rentetarieven? – ما هي أسعار الفائدة؟

اقرأ أيضا

1. Kan ik een afschrift krijgen? – هل يمكنني الحصول على كشف حساب؟
2. Ik wil graag mijn pincode veranderen – أريد تغيير رمز التعريف الشخصي.
3. Ik wil graag een creditcard aanvragen – أريد تقديم طلب للحصول على بطاقة الائتمان.
4. Ik wil graag een spaarrekening openen – أريد فتح حساب توفير.
5. Hoeveel geld kan ik opnemen? – كم يمكنني سحبه من الحساب؟
6. Wanneer wordt mijn salaris gestort? – متى يتم إيداع راتبي؟
7. Ik wil graag een nieuwe pinpas aanvragen – أريد تقديم طلب للحصول على بطاقة صراف آلي جديدة.
8. Kan ik een rekening openen zonder verblijfsvergunning? – هل يمكنني فتح حساب بنكي بدون تصريح إقامة؟
9. Ik wil graag een hypotheek afsluiten – أريد الحصول على قرض عقاري.
10. Ik heb hulp nodig bij het online bankieren – أحتاج مساعدة في البنك عبر الإنترنت.

هناك المزيد من العبارات الشائعة في القطاع المصرفي باللغة الهولندية مع ترجمتها إلى العربية:

1. Ik wil graag een betaalpas aanvragen – أريد تقديم طلب للحصول على بطاقة دفع.
2. Wat zijn de kosten voor deze dienst? – ما هي تكلفة هذه الخدمة؟
3. Kan ik deze transactie annuleren? – هل يمكنني إلغاء هذه المعاملة؟
4. Ik wil graag een internationale overboeking doen – أريد القيام بتحويل دولي.
5. Kan ik deze cheque inwisselen? – هل يمكنني تحصيل هذا الشيك؟
6. Wat is de limiet voor online transacties? – ما هو الحد الأقصى للمعاملات عبر الإنترنت؟
7. Ik wil graag een afspraak maken voor een hypotheekadvies – أريد تحديد موعد لاستشارة عقارية.
8. Kan ik een rekening openen voor mijn bedrijf? – هل يمكنني فتح حساب لشركتي؟
9. Hoe kan ik mijn rekening sluiten? – كيف يمكنني إغلاق حسابي؟
10. Ik wil graag een verzekering afsluiten – أريد الحصول على تأمين.

إليك المزيد من العبارات الشائعة في القطاع المصرفي باللغة الهولندية مع ترجمتها إلى العربية:

1. Kan ik een lening aanvragen? – هل يمكنني تقديم طلب للحصول على قرض؟
2. Wat is de rentevoet voor deze lening? – ما هو معدل الفائدة على هذا القرض؟
3. Ik wil graag een automatische incasso instellen – أريد تعيين تحصيل تلقائي.
4. Ik wil graag mijn adres wijzigen – أريد تغيير عنواني.
5. Kan ik mijn wachtwoord wijzigen? – هل يمكنني تغيير كلمة المرور؟
6. Ik wil graag een persoonlijke lening aanvragen – أريد تقديم طلب للحصول على قرض شخصي.
7. Wat is de looptijd van deze lening? – ما هو المدة الزمنية لهذا القرض؟
8. Kan ik mijn pinpas gebruiken in het buitenland? – هل يمكنني استخدام بطاقة الصراف الآلي في الخارج؟
9. Ik heb een probleem met mijn online bankieren – لدي مشكلة في البنك عبر الإنترنت.
10. Ik wil graag een termijndeposito openen – أريد فتح إيداع معين المدة.