كان الفيلم مشوقاً/ تحدث اليونانية في السينما
💕😍مرحبا أيها الأصدقاء😍💕 قبل بدء الدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة اليونانية بالصوت والصورة ✔✌ و لا تنسى الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى تحفظ طريقة اللفظ الصحيحة 🙌 ✅ نبدء الأن مع الدرس✅
التحدث اللغة اليونانية في السينما يمكن أن يكون ذو أهمية كبيرة لعدة أسباب:
1- الحفاظ على الهوية الثقافية: يعتبر اللغة اليونانية جزءًا أساسيًا من الهوية الثقافية اليونانية، وتحدثها في السينما يساعد على الحفاظ على هذه الهوية وإعطاء الأفلام روحًا يونانية حقيقية.
2- توصيل رسالة أفضل: يتمتع المخرجون والممثلون الذين يتحدثون اللغة اليونانية بالقدرة على التعبير بشكل أفضل وأعمق عن الرسالة التي يحاولون توصيلها. فهم يمتلكون الإحساس الثقافي والفكري الذي يعزز قدرتهم على الاتصال مع الجمهور بشكل أفضل.
| اللغة اليونانية | الترجمة العربية |
|---|---|
| Γεια σου, πώς είσαι; | مرحبا، كيف حالك؟ |
| Ευχαριστώ πολύ | شكرا جزيلا |
| Μου αρέσει αυτή η ταινία | أحب هذا الفيلم |
| Δεν μου αρέσει αυτή η σκηνή | لا أحب هذه المشهد |
| Ποια είναι η γνώμη σου για αυτή την ταινία; | ما رأيك في هذا الفيلم؟ |
| Αυτή είναι μια καλή επιλογή για την ταινία | هذا خيار جيد للفيلم |
| Θέλω να δω μια ταινία με δράση | أريد أن أشاهد فيلمًا حركة |
| Ας πάμε στον κινηματογράφο | هيا نذهب إلى السينما |
| Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο; | كم يكلف التذكرة؟ |
| Έχετε εισιτήρια για την προβολή αυτής της ταινίας; | هل لديكم تذاكر لعرض هذا الفيلم؟ |
| Ποια είναι η ώρα έναρξης της ταινίας; | ما هو وقت بدء الفيلم؟ |
| Αυτή είναι η αίθουσα προβολής της ταινίας | هذه هي قاعة عرض الفيلم |
| Θα ήθελα μια μικρή ποπ κορν και μια αναψυκτική | أود بوب كورن صغير ومشروب |
| Παρακαλώ σιγή κατά τη διάρκεια της προβολής | يرجى الصمت خلال العرض |
| Αυτή η ταινία έχει υπότιτλους στα ελληνικά | هذا الفيلم لديه ترجمة باليونانية |
ولا تنسى ايضا الاستماع الى طريقة اللفظ
هنا نكون قد وصلنا إلى خاتمة درسنا نتمنى أن نكون قد حققنا لكم الفائدة ,شكرا لاختياركم لنا,بالتوفيق لكم
