تعلم اللغة الدنماركية- عبارات الأعتذار بالصوت

يمكن استخدام عدة عبارات للإعتذار باللغة الدنماركية، و منها :

1. 🔊 استمع Undskyld : وهي العبارة الأكثر استخدامًا للإعتذار، وتعني حرفيًا “عفوًا” أو “سامحني”.
2. 🔊 استمع Jeg beklager : وتعني “أنا آسف”.
3. 🔊 استمع Det er min fejl : وتعني “هذا خطأي”.
4. 🔊 استمع Jeg vil gerne sige undskyld : وتعني “أريد أن أقول عذراً”.
5. 🔊 استمع Jeg er virkelig ked af det : وتعني “أنا حزين حقًا”.

ويمكن استخدام أي من هذه العبارات في جملة تعبر عن الإعتذار، على سبيل المثال :

• Undskyld, jeg kom for sent. (عفواً، تأخرت)
• Jeg beklager, jeg ødelagde din dag. (أنا آسف، فسدت يومك)
• Det er min fejl, jeg skulle have været mere opmærksom. (هذا خطأي، كنت يجب أن أكون أكثر حرصاً)
• Jeg vil gerne sige undskyld for min opførsel. (أود أن أقول عذراً عن سلوكي)
• Jeg er virkelig ked af det, jeg sårede dine følelser. (أنا حزين حقًا، جرحت مشاعرك)

إليك الآن عزيزي المتعلم جمل باستخدام عبارات الاعتذار باللغة الدنماركية :

1. Undskyld, jeg kom for sent. (عفواً، تأخرت)
2. Jeg beklager, jeg kunne ikke komme til festen. (أنا آسف، لم أتمكن من الحضور إلى الحفل)
3. Det var ikke min hensigt at såre dig. (لم يكن قصدي جرحك)
4. Undskyld, jeg var uopmærksom. (عفواً، كنت غير مركز)
5. Jeg beklager, jeg snakkede for meget. (أنا آسف، تحدثت كثيراً)
6. Det var min fejl, jeg glemte vores aftale. (هذا خطأي، نسيت موعدنا)
7. Undskyld, jeg overså din e-mail. (عفواً، لم ألاحظ بريدك الإلكتروني)
8. Jeg vil gerne sige undskyld for min opførsel. (أود أن أقول عذراً عن سلوكي)
9. Jeg beklager, hvis jeg har været upassende. (أنا آسف، إذا كنت غير مناسب)
10. Det var ikke min mening at såre dig. (لم تكن نية أي جرحك)
11. Jeg er ked af, at jeg glemte din fødselsdag. (أنا أسف، نسيت عيد ميلادك)
12. Undskyld, jeg var ikke opmærksom på dine følelser. (عفواً، لم أكن حساساً لمشاعرك)
13. Jeg beklager, jeg skulle ikke have sagt det. (أنا آسف، لم يكن يجب أن أقول ذلك)
14. Det var min skyld, at vi tabte kampen. (هذا كان خطأي، أننا خسرنا المباراة)
15. Undskyld, jeg skulle ikke have lånt dine penge uden at spørge dig først. (عفواً، لم يكن يجب أن أقترض أموالك بدون أن أسألك أولاً)
16. Jeg beklager, hvis jeg har skuffet dig. (أنا آسف، إذا كنت أخذلتك)
17. Det var ikke min hensigt at ignorere dig. (لم يكن قصدي تجاهلك)
18. Undskyld, jeg brød dit tøj. (عفواً، كسرت ملابسك)
19. Jeg beklager, jeg skulle ikke have glemt at lukke vinduet. (أنا آسف، لم يكن يجب أن أنسى إغلاق النافذة)