شرح الأحرف الابجدية في اللغة الالمانية
شرح الأحرف الابجدية في اللغة الالمانية Das Alphabet
في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيق الأفعال الالمانية تعلم اللغة الألمانية بطريقة ممتعة وفعالة مرحبا بكم يا أصدقاء
كيف حالكم
الحروف الابجدية باللغة الالمانية وكيفية توضعها ولفظها.. هذا ما سنقدمه لكم في مقالتنا.. ولقراءة المزيد من الدروس يمكنكم متابعة صفحتنا على الفيسبوك
شرح الأحرف الابجدية في اللغة الالمانية Das Alphabet
تتكون اللغة الألمانية من مجموعة من الحروف ، ويستعمل الحرف الكبير لبداية جملة أو إسم وكذلك للعناوين والاختصارات المختلفة ، أما الحرف الصغير فيكـون استعماله في سياق الكلمة والجملة .
إن الجدير بالذكر هنا أن اللغة الألمانية سهلة اللفـظ بالمقارنـة مـع اللغـات الأخرى ، إذ أن الكلمات تلفظ كما تكتب تماماً إلا في حالات نادرة جداً .
تقسم اللغة الألمانية إلى أربعة أنواع من الحروف وهي :
الحروف الأبجدية الأساسية وعددها 26 حرفاً مفرداً
وهناك أربعة أحرف زائدة موجودة في اللغة الألمانية والتي لا توجد في اللغة الإنكليزية والتي هي بالأصل مشتقة من الأحرف الأساسية الـ ( 26 ) وهي :
التفاحات A + E = A die Äpfel
الزيت O + E – Ö. das Öl
الكتب U + E → Ü die Bücher
الشارعS + S →B die Straße
ملاحظات عن الاحرف الابجدية في اللغة الالمانية
1- يلفظ الحرف ( C ) مثل الحرف ( K ) الذي يتقدمه ، ويعتبر الحرف ( C ) شبه عديم الاستعمال في اللغة الألمانية وقليلاً ما يأتي منفـرداً لأنـه غالبـاً مـا يصاحبه الحرف ( K ) الغطاء die Decke الزاوية die Ecke
2- يلفظ الحرف ( S ) مثل الحرف ( ز ) في اللغة العربية إذا جاء في أول الكلمة .
شركة سيمنس Siemens
السبت der Samstag
ويلفظ الحرف ( S ) مثل الحرف ( س ) في اللغة العربية إذا جاء في منتصف أو آخر الكلمة ولكن هذا لا يعني أنه لا يلفظ في بعض الأحيان أيضاً مثـل ( ز ) في اللغة العربية . مثال :
السبت der Samstag تكون
( أنت ) bist
ويلفظ الحرف ( S ) مثل الحرف ( ش ) في اللغة العربية إذا جـاء فـي أول الكلمة الأصلية حصراً وجاء بعده إما حرف ( P ) أو ( T ) يعنـي ( Sp ) مثال :
الرياضة der Sport
قف ! Stop
تلفظ هنا ( S ) مثل ( ش ) لأنها أول الكلمة الأصلية .verstehen وهي ( يقف stehen ) ودخلت البادثة ( ver ) لتصبح ( يفهـم verstehen)
يفهم stehen → ver + stelhen → verstehen يقف إذا جاء أي حرف صوتي وبعده حرفي ( SS ) يلفظ الحرف الصوتي قصير وسريع
القبلة der Kuss
الماء das Wasser
مبلل nass
أيضا من الاحرف الابجدية في اللغة الالمانية
أما إذا جاء أي حرف صوتي وبعده حرف ( e ) يلفـظ الحـرف الصـوتي طويل أي يمد .
يغلق schliefBen
الشارع die StraBe
إذا جاء حرف ( S ) وبعده ( ch ) أي ( sch ) يلفظ 100 % مثل ( ش ) في اللغة العربية . مثال :
التلميذ der Schüler
المدرسة die Schule
إذا جاء حرف ( S ) وقبله ( ch ) أي ( chs ) يلفظ مثل حرف ( X ) في اللغـة الإنكليزية أي ( إكس ) . مثال :
الثعلب der Fuchs
رقم ستة sechs
3- يلفظ حرف ( H ) مثل الهاء في اللغة العربية إذا جاء في أول الكلمة . مثال :
الشعرة das Haar
اليد die Hand
لا يلفظ حرف ( H ) ويمد لفظ الحرف الصوتي الذي يسبق حرف الـ ( H ) إذا :
أ- جاء قبل حرف الـ ( H ) حرف صوتي وبعده حرف ساكن .
مثال : السنة das Jahr .
ب إذا جاء قبل وبعد حرف الـ ( H ) حرف صوتي .
مثال : الهدوء die Ruhe
4- هذان الحرفان ( CH ) من الأحرف الساكنة المركبة الهامة في اللغة الألمانية ، فأحياناً يلفظان ( خ ) مثل في اللغة العربية وأحياناً يلفظان مثل ( ش المخففـة )
مثال : ( V )
بعض الملاحظات الصغيرة في الأحرف الأبجدية في اللغة الالمانية
1- إذا جاء الحرفان ( CH ) في أول الكلمة يلفظان سوية مثل ( K ) .
مثال : الكيمياء die Chemie
2- إذا جاءت هذه الأحرف الثلاثة ( ion ) في نهاية أي كلمة فهي مؤنثة وتلفظ ( سیون ) .
مثال : النسخة die Version
المحطة die Station
أقرأ أيضا الاختصارات ومثيلات الجملة في اللغة الالمانية
3- حرف ( Q ) يأتي نادراً لوحده لذلك يرافقه دائماً هذا الحـرف ( u ) ليلفظـا سوية ( كف ) .
سفرجل die Quitte
ينبوع die Quelle
اللبن عاقد der Quark
يلفظ مثل ( ف ) إذا كانت الكلمة ألمانية الأصل . مثال :
الأب der Vater
يلفظ مثل ( ف ) إذا كانت الكلمة أجنبية الأصل:
الفيديو das Video .