تعلم قواعد الدنماركية _ أدوات الربط 3 بالصوت
تعلم قواعد الدنماركية _ أدوات الربط 3 بالصوت
مرحبًا بك! سأقوم بتزويدك ببعض الأدوات الربط الأساسية في اللغة الدنماركية :
1- Og (و): يستخدم هذا الحرف لربط جملتين أو أكثر معًا. على سبيل المثال: Jeg er træt, og jeg vil sove. (أنا تعب، وأريد النوم)
2- Men (لكن): يستخدم هذا الحرف لربط جملتين أو أكثر معًا وتعبر عن عكس ما قيل في الجملة الأولى. على سبيل المثال: Jeg vil gerne spise mere, men jeg er mæt. (أريد أن آكل المزيد، لكنني شبعان)
3- Eller (أو): يستخدم هذا الحرف للإشارة إلى الاختيار بين اختيارين أو أكثر. على سبيل المثال: Vil du have te eller kaffe? (هل تريد الشاي أم القهوة؟)
4- Fordi (لأن): يستخدم هذا الحرف لربط جملة بسبب جملة أخرى. على سبيل المثال: Jeg er træt, fordi jeg ikke sov godt i nat. (أنا تعب لأنني لم أنم جيدًا الليلة الماضية)
5- Derfor (لذلك): يستخدم هذا الحرف للإشارة إلى السبب الناتج عن جملة سابقة. على سبيل المثال: Jeg har trænet meget i dag, derfor er jeg sulten nu. (لقد تمرنت كثيراً اليوم، لذلك أشعر بالجوع الآن)
6- Selvom (على الرغم من): يستخدم هذا الحرف للإشارة إلى عكس الواقع في الجملة الأولى. على سبيل المثال: Jeg vil gerne gå en tur, selvom det regner. (أريد أن أذهب للنزهة، على الرغم من أنه يمطر)
بعض الجمل باستخدام أدوات الربط باللغة الدنماركية :
1- Jeg vil gerne spise noget, men jeg har ikke meget appetit. (أريد أن آكل شيئًا ما، لكن ليس لدي شهية كثيرة)
2- Hun er træt, fordi hun arbejdede hele dagen. (هي تعبة لأنها عملت طوال اليوم)
3- Vil du have kaffe eller te? (هل تريد القهوة أو الشاي؟)
4- Selvom det er koldt, vil jeg stadig gå en tur. (على الرغم من أنه بارد، سأذهب للنزهة)
5- Der er mange grunde til, at jeg elsker at rejse. Derfor rejser jeg så meget som muligt. (هناك العديد من الأسباب التي تجعلني أحب السفر. لذلك أسافر قدر الإمكان)
6- Jeg har ikke lyst til at se den film, ligegyldigt hvor populær den er. (ليس لدي رغبة في مشاهدة هذا الفيلم، بغض النظر عن مدى شهرته)
7- Hun er ikke glad, selvom hun har en god grund til at være det. (هي ليست سعيدة، على الرغم من أن لديها سبب جيد للكون بهذا الشكل)
8- Jeg vil gerne invitere mine venner, men jeg har ikke tid i dag. (أريد دعوة أصدقائي، لكن ليس لدي الوقت اليوم)
9- Jeg kan godt lide at rejse til nye steder, selvom det kan være lidt skræmmende. (أحب السفر إلى أماكن جديدة، على الرغم من أنه يمكن أن يكون مخيفًا قليلاً)
10- Fordi jeg har en travl dag i morgen, vil jeg tidligt i seng i aften. (لأن لدي يوم مشغول غدًا، سأذهب للنوم مبكرًا هذا المساء)
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.