عبارات باستخدام أدوات الربط 3 في اللغة الروسية

عبارات باستخدام أدوات الربط 3 في اللغة الروسية

🧡😃🔸مرحبا يا أصدقائي الرائعون🔸😃🧡

💜💜قبل بداية الدرس ننصحكم بتحميل تطبيق تعلم المفردات الروسية بالصوت💜💜

👏👀 والأن تابع الدرس معنا 👀👏

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻


‫سأنهض حالما يرن المنبه.‬	Я в––––, к–– т––––– з––––– б––––––––. Я встаю, как только звонит будильник. Ya vstayu, kak tolʹko zvonit budilʹnik.
‫أشعر بالتعب حالما أبدأ بالدراسة.‬	Я ч––––––– у––––––––, к–– т––––– я д––––– / д––––– ч––––– у––––. Я чувствую усталость, как только я должен / должна что-то учить. Ya chuvstvuyu ustalostʹ, kak tolʹko ya dolzhen / dolzhna chto-to uchitʹ.
‫سأتوقف عن العمل حالما أبلغ الستين.‬	Я п–––––––– р–––––––, к–– т––––– м–– и––––––––– 6–. Я перестану работать, как только мне исполнятся 60. Ya perestanu rabotatʹ, kak tolʹko mne ispolnyatsya 60.

‫متى ستتصل بالهاتف ؟‬	К–––– В– п––––––––? Когда Вы позвоните? Kogda Vy pozvonite?
‫حالما تسنح لي الفرصة.‬	К–– т––––– у м––– б–––– н–––––– в––––––. Как только у меня будет немного времени. Kak tolʹko u menya budet nemnogo vremeni.
‫سيتصل بالهاتف حالما تسنح له الفرصة‬	О– п–––––––, к–– т––––– у н––– б–––– н–––––– в––––––. Он позвонит, как только у него будет немного времени. On pozvonit, kak tolʹko u nego budet nemnogo vremeni.

‫إلى متى ستعمل؟‬	К–– д–––– В– б––––– р–––––––? Как долго Вы будете работать? Kak dolgo Vy budete rabotatʹ?
‫سأعمل ما دمت قادراً على ذلك.‬	Я б––– р––––––– с–––––– с––––. Я буду работать сколько смогу. Ya budu rabotatʹ skolʹko smogu.
‫سأعمل ما دمت بصحة جيدة.‬	Я б––– р––––––– п––– я з––––– / з––––––. Я буду работать пока я здоров / здорова. Ya budu rabotatʹ poka ya zdorov / zdorova.

‫إنه مستلق على السرير بدل أن يعمل.‬	О– л–––– в п–––––– в––––– т–––, ч–––– р–––––––. Он лежит в постели вместо того, чтобы работать. On lezhit v posteli vmesto togo, chtoby rabotatʹ.
‫هي تقرأ الجريدة بدل أن تطبخ.‬	О–– ч––––– г––––– в––––– т–––, ч–––– г–––––––. Она читает газету вместо того, чтобы готовить. Ona chitayet gazetu vmesto togo, chtoby gotovitʹ.
‫إنه يجلس في الحانة بدل أن يذهب إلى البيت.‬	О– с–––– в п––––––– в––––– т–––, ч–––– и––– д––––. Он сидит в пивнушке вместо того, чтобы идти домой. On sidit v pivnushke vmesto togo, chtoby idti domoy.

‫حسب علمي هو يسكن هنا.‬	Н–––––––– я з–––, о– з–––– ж––––. Насколько я знаю, он здесь живёт. Naskolʹko ya znayu, on zdesʹ zhivët.
‫حسب علمي زوجته مريضة.‬	Н–––––––– я з–––, е–– ж––– б–––––. Насколько я знаю, его жена больна. Naskolʹko ya znayu, yego zhena bolʹna.
‫حسب علمي هو عاطل عن العمل.‬	Н–––––––– я з–––, о– б––––––––––. Насколько я знаю, он безработный. Naskolʹko ya znayu, on bezrabotnyy.

‫لو لم أغرق في النوم لكنت في الموعد.‬	Я п–––––– / п–––––––, а т– я б–– б– / б––– б– в––––––. Я проспал / проспала, а то я был бы / была бы вовремя. Ya prospal / prospala, a to ya byl by / byla by vovremya.
‫لو لم تفتني الحافلة لكنت في الموعد.‬	Я п–––––––– / п––––––––– а––––––, а т– я б–– б– / б––– б– в––––––. Я пропустил / пропустила автобус, а то я был бы / была бы вовремя. Ya propustil / propustila avtobus, a to ya byl by / byla by vovremya.
‫لو لم أضل الطريق لكنت في الموعد.‬	Я н– н–––– / н– н–––– д–––––, а т– я б–– б– / б––– б– в––––––. Я не нашёл / не нашла дорогу, а то я был бы / была бы вовремя. Ya ne nashël / ne nashla dorogu, a to ya byl by / byla by vovremya.