زمن الماضي المركب في اللغة الفرنسية/ قواعد لغوية

كيف حالكم أيها الرائعون😊💗👏

هل تعلم؟ معظم الأشخاص الذين يتحدثون اللغة  الفرنسية لا يستعملون إلا عدد قليل من المفردات يوميا. هذا يعني أنه يمكن أن يكون لديك مستوى مقبول عندما تقوم بحفظ الكلمات والجمل في هذا التطبيق👀👀

🟡🟡🟡لتحميل التطبيق اضغط هنا🟡🟡🟡

✅✅هيا بنا لنبدأ في التعلم الآن✅✅

زمن الماضي المركب Le passé composé

يتكون زمن الماضي المركب في اللغة الفرنسية من الفعل المساعد (être) أو (avoir) في المضارع + اسم المفعول le participe passé . و لنتعرف الآن على ترتيب جملة الماضي المركب :

الكلمات الدالة على الماضي : 

• hier (أمس)
• avant-hier (أول أمس)
• passé/e…. (الماضي)
• dernier/ ère… (الماضي)
• مدة زمنية + il y a (منذ)
• 2000 + en  (سنين ماضية)

اسم المفعول Le participle passé : 

المجموعة الثالثة (ir)

و المجموعة الثالثة المنتهية (re)

المجموعة الثالثة المنتهية بـ (oir) 

ملاحظات حول الماضي المركب :

1- يستخدم الماضي المركب للتعبير عن حدث استغرف فترة قصيرة في الماضي و انتهى . مثال :

• . Hier, le ministre a visité notre école et il a inspecté les classes

2- عند نفي الماضي المركب نضع الفعل المساعد فقط بين طرفيّ النفي . مثال :

• Ezz El Din a acheté une voiture → Ezz El Din n’a pas acheté de voiture

3- عند الاستفهام نقدم الفعل المساعد فقط على الفاعل .

• ? Hier, je suis allé au Caire. → Où es – tu allé hier 

4- لتتابع الأحداث في الماضي نستخدم ( d’abord ….. ensuite ) أو نستخدم (avant de + inf) .

• . Le ministre a d’abord rencontré le directeur, ensuite, il a prononcé un discours

5- أولاً : عند السؤال بـ (combien de) أو (quel) في الماضي المركب نضع تبعية اسم المفعول مع المساعد “avoir” (حسب الاسم الواقع بعدها بشرط أن يكون مفعول مباشر) .

ثانياً : ضمير شخصي مفعول به مباشر . مثال : ” . J´ai écrit la lettre et je l´ai envoyée ” .

ثالثاً : ضمير الوصل للمفعول المباشر أيضاً يأخذ تبعية . مثال : ” . Voici la robe que Ezz El Din a achetée ” .

رابعاً : يستخدم اسم المفعول كصفة و يتبع الفاعل من حيث النوع و العدد . مثال : “. La porte est fermée ” .