الافعال المنفصلة في قواعد اللغة الالمانية

مرحبا بكم يا أصدقاء

في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت

اضغط هنا للتحميل

أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة

=======================

سنتعلم في هذا الدرس الافعال المنفصلة في اللغة الالمانية. والتي سنعرضها بطريقة سهلة مدعومة بالأمثلة التوضيحية بالإضافة إلى الترجمة الى اللغة العربية .

الأفعال المنفصلة تتكون من جزئین
1- جزء یدخل على الفعل الرئیسى ویغیر من معناه حتى یزید من استخدامه :
 machen یفعل
 aufmachen یفتح ( باب ،شباك )
 zumachen یغلق ( باب ، شباك )
 kaufen یشترى
 ein kaufen یتسوق
 sehen یرى
 fernsehen یشاھد التلفاز
 räumen اخلى ، ازال
aufräumen نظم ، رتب
 ویكون ترتیب جملة الفعل المنفصل كالتالى : الجزء الأول + باقى الجملة + الفعل الرئیسى + فاعل
2- وفى حالة وجود فعل ناقص تكون كالتالى : الفعل المنفصل+ باقى الجملة + الفعل الناقص + فاعل

 Ich möchte die Tür aufmachen .
 Er macht die Aufgabe .
 Er macht die Tür zu .

فعل haben یعنى یمتلك ویعبر عن اى شئ یمكن امتلاكھ ویأتى مع بعض الكلمات یمعنى ( عندى ) فأقول عندى ( وقت – شقة – فلوس – اخوات ……….)
 فعل sein یعنى یكون ویأتى مع الصفات والظروف وكذلك الوظائف ویتم تصریفھ مع الضمائر وحفظھ دون قاعدة ولا یظھر بشكلھ الأساسى الا عندما یأتى فى المصدر مع فعل ناقص .

haben	sein	personalpronomen
habe	bin	Ich
hast	bist	du
hat	ist	er,es,sie
habt	seid	ihr
haben	sind	Wir,sie,Sie

 التصریف السابق في الافعال المنفصلة ھو المضارع من الفعل اما الماضى فیكون كالتالى :

hatten	waren	personalpronomen
hatte	war	Ich
hattest	warst	du
hatte	war	er,es,sie
hattet	wart	ihr
hatten	waren	Wir,sie,Sie

فعل haben تغیر فى الماضى الى hatten
 فعل sein تعیر فى الماضى الى waren
 یتم تصریف الفعل مع ich , er , es , sie نفس التصریف
 الكلمات الدالة على الماضى Letzt اى الماضى Letzte Woche , letztes Jahr
gestern امس
 تسخدم فى الماضى نفس الأستخدام فى المضارع
Ich habe viele Zeit . عندى وقت كثیر
Ich hatte viele Zeit . كان عندى وقت كثیر
Ich bin Schüler . انا تلمیذ
Ich war Schüler . كنت تلمیذاً

اقرأ المزيد عن السؤال عن الوقت في اللغة الالمانية