عبارات مهمة جدا في الحياة اليومية باللغة الفرنسية مع الترجمة بأستخدام المضاف أليه في اللغة الفرنسية
|
|
||||
قطة صديقتي.
|
l- c— d- m– a—
le chat de mon amie
|
► | |||
كلب صديقي.
|
l- c—- d- m– a–
le chien de mon ami
|
► | |||
ألعاب أطفالي.
|
l– j—– d- m– e——
les jouets de mes enfants
|
► | |||
|
|
|
|
||
هذا هو معطف زميلي.
|
C—- l- m—— d- m– c——-.
C’est le manteau de mon collègue.
|
► | |||
هذه سيارة زميلتي.
|
C—- l- v—— d- m- c——-.
C’est la voiture de ma collègue.
|
► | |||
هذا هو عمل زملائي.
|
C—- l- t—— d- m– c——–.
C’est le travail de mes collègues.
|
► | |||
|
|
|
|
||
زر القميص انقطع.
|
L- b—– d- l- c—— e– p—-.
Le bouton de la chemise est parti.
|
► | |||
فُقد مفتاح المرآب.
|
L- c— d- g—– n—- p– l-.
La clef du garage n’est pas là.
|
► | |||
حاسوب المدير معطل.
|
L———– d- c— e– c—-.
L’ordinateur du chef est cassé.
|
► | |||
|
|
|
|
||
من هما والدا الفتاة؟
|
Q– s— l– p—— d- l- j—- f—- ?
Qui sont les parents de la jeune fille ?
|
► | |||
كيف أصل إلى منزل والديها؟
|
C—— e—– q– j——- à l- m—– d- s– p—— ?
Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents ?
|
► | |||
البيت موجود في أسفل الشارع.
|
L- m—– e– s—– a- b— d- l- r–.
La maison est située au bout de la rue.
|
► | |||
|
|
|
|
||
ما اسم عاصمة سويسرا؟
|
C—— s——– l- c——- d- l- S—– ?
Comment s’appelle la capitale de la Suisse ?
|
► | |||
ما هو عنوان الكتاب؟
|
Q— e– l- t—- d- c- l—- ?
Quel est le titre de ce livre ?
|
► | |||
ما هي أسماء أولاد الجيران؟
|
C—— s———- l– e—— d– v—— ?
Comment s’appellent les enfants des voisins ?
|
► | |||
|
|
|
|
||
متى هي عطلة مدارس الأطفال؟
|
A q—– d— s— l– v——- d– e—— ?
A quelle date sont les vacances des enfants ?
|
► | |||
ما هي أوقات مراجعة الطبيب؟
|
Q—— s— l– h—– d- c———– d- m—— ?
Quelles sont les heures de consultation du médecin ?
|
► | |||
ما هي أوقات زيارة المتحف؟
|
Q—— s— l– h—– d———- d- m—- ?
Quelles sont les heures d’ouverture du musée ?
|
► | |||
|
|
|
|
|
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});