كيف تتعلم عبارات الجمل الثانوية باللغة النرويجية

عبارات الجمل الثانوية باللغة النرويجية ‫يزعجني أنك تشخر.‬ D-- i-------- m-- a- d- s------. Det irriterar meg at du snorkar. ‫يزعجني أنك تكثر من شر

تعلم اللغة النرويجية

عبارات الجمل الثانوية باللغة النرويجية

تعلم اللغة النرويجية - عبارات بأستعمال الجمل الثانوية بالصوت مع الترجمة

مرحبا أيها الرائع! وجودك هنا يعني انك ترغب بتطوير نفسك في اللغة النريجية

لذالك ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم النرويجية على الماسنجر

دروس يومية مهمة جدا ستفيدك كثيرا

أضغط هنا للأشتراك

لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ

عبارات الجمل الثانوية باللغة النرويجية

‫يزعجني أنك تشخر.‬	D– i——– m– a- d- s——. Det irriterar meg at du snorkar.
‫يزعجني أنك تكثر من شرب البيرة.‬	D– i——– m– a- d- d—- s- m—- ø-. Det irriterar meg at du drikk så mykje øl.
‫يزعجني أنك تأتي متأخراً.‬	D– i——– m– a- d- k— s- s—-. Det irriterar meg at du kjem så seint.

‫أظن أنه بحاجة إلى طبيب.‬	E- t— h– t—- e– d—–. Eg trur han treng ein dokter.
‫أظن أنه مريض.‬	E- t— h– e- s—. Eg trur han er sjuk.
‫أظن أنه نائم.‬	E- t— h– s– n-. Eg trur han søv no.

‫نأمل أن يتزوج ابنتنا.‬	V- h—- h– v– g—- s– m– d—— v–. Vi håpar han vil gifte seg med dottera vår.
‫نأمل أن تكون لديه نقوداً كثيرة.‬	V- h—- h– h– m—- p—–. Vi håpar han har mykje pengar.
‫نأمل أن يكون مليونيراً.‬	V- h—- h– e- m——–. Vi håpar han er millionær.

‫سمعت أن زوجته أصيبت بحادث.‬	E- h– h—- a- k— d- h– h— e– u—-. Eg har høyrt at kona di har hatt eit uhell.
‫سمعت أنها في المستشفى.‬	E- h– h—- a- h- l— p- s———. Eg har høyrt at ho ligg på sjukehuset.
‫سمعت أن السيارة تلفت تماماً.‬	E- h– h—- a- b—- d– e- h—- ø——-. Eg har høyrt at bilen din er heilt øydelagt.

‫يسعدني أنك أتيت.‬	E- e- g— f– a- d- k–. Eg er glad for at du kom.
‫يسعدني أنك مهتم.‬	E- e- g— f– a- d- e- i———-. Eg er glad for at du er interessert.
‫يسعدني أنك ستشتري المنزل.‬	E- e- g— f– a- d- v– k—- h—-. Eg er glad for at du vil kjøpe huset.

‫أخشى أن تكون آخر حافلة قد مضت.‬	E- e- r— d– s—- b—– h– g—. Eg er redd den siste bussen har gått.
‫أخشى أننا سنضطر لأخذ سيارة أجرة.‬	E- e- r— v- m- t- d—–. Eg er redd vi må ta drosje.
‫أخشى ألا أحمل نقوداً.‬	E- e- r— e- i—- h– p—– p- m–. Eg er redd eg ikkje har pengar på meg.

‫لا أدري إن كان يحبني.‬	E- v— i—- o- h– e—– m–. Eg veit ikkje om han elskar meg.
‫لا أدري إن كان سيعود.‬	E- v— i—- o- h– k— a–. Eg veit ikkje om han kjem att.
‫لا أدري إن كان سيتصل بي.‬	E- v— i—- o- h– v– r—– m–. Eg veit ikkje om han vil ringje meg.

‫أيحبني، يا ترى؟‬	K– o- h– e—– m–? Kva om han elskar meg?
‫هل سيعود، يا ترى؟‬	K– o- h– k— a–? Kva om han kjem att?
‫هل سيتصل بي، يا ترى؟‬	K– o- h– v– r—– m–? Kva om han vil ringje meg?

‫إني أتساءل إن كان يفكر بي.‬	E- l—- p- o- h– t—— p- m–. Eg lurer på om han tenkjer på meg.
‫إني أتساءل عما إذا كانت لديه صديقة أخرى.‬	E- l—- p- o- h– h– e- a— j—-. Eg lurer på om han har ei anna jente.
‫إني أتساءل عما إذا كان يكذب.‬	E- l—- p- o- h– l–. Eg lurer på om han lyg.

‫هل يفكر بي، يا ترى؟‬	K– o- h– t—— p- m–? Kva om han tenkjer på meg?
‫هل لديه صديقة أخرى، يا ترى؟‬	K– o- h– h– e- a— j—-? Kva om han har ei anna jente?
‫هل يقول الحقيقة، يا ترى؟‬	K– o- h– p—– s—? Kva om han pratar sant?

‫إني أشك فيما إذا كان يحبني حقاً.‬	E- t—– p- o- h– v——- l—- m–. Eg tvilar på om han verkeleg likar meg.
‫إني أشك فيما إذا كان سيكتب لي.‬	E- t—– p- o- h– v– s—– t– m–. Eg tvilar på om han vil skrive til meg.
‫إني أشك فيما إذا كان سيتزوجني.‬	E- t—– p- o- h– v– g—- s– m– m–. Eg tvilar på om han vil gifte seg med meg.

‫أتساءل إن كنت حقاً أعجبه.‬	K– o- h– v——- l—- m–? Kva om han verkeleg likar meg?
أتساءل إن كان حقاً‬ ‫سيكتب لي.	K– o- h– s—- t– m–? Kva om han skriv til meg?
‫أتساءل إن كان حقاً سيتزوجني.‬	K– o- h– v– g—- s– m– m–? Kva om han vil gifte seg med meg?