الشكل المعرف وغير المعرف للأسماء في اللغة السويدية.مرحبًا بك في مقالنا حول “الشكل المعرف وغير المعرف للأسماء في اللغة السويدية”. اللغة السويدية تحتوي على نظام مثير ومعقد للأسماء يتطلب فهمًا جيدًا لاستخدامها بشكل صحيح. من بين هذه الجوانب اللغوية المهمة هي تمييز الأسماء بين الشكل المعرف والشكل غير المعرف.
شرح عن الشكل المعرف للأسماء في اللغة السويدية
الشكل المعرف (Definite form) في اللغة السويدية يعتبر جزءًا مهمًا من قواعد اللغة السويدية ويستخدم لتحديد شيء محدد أو للرجوع إلى كائن معين. الشكل المعرف يختلف باختلاف جنس الاسم (مذكر أو مؤنث) والتعداد (مفرد أو جمع).
الأسماء المذكرة (مفرد):
يتم إضافة “en” إلى نهاية الكلمة في الشكل المعرف.
مثال:
en bok (كتاب) – boken (الكتاب)
en hund (كلب) – hunden (الكلب)
الأسماء المؤنثة (مفرد):
يتم إضافة “ett” إلى نهاية الكلمة في الشكل المعرف.
مثال:
ett äpple (تفاحة) – äpplet (التفاحة)
ett hus (منزل) – huset (المنزل)
الأسماء الجمع:
يتم إضافة “de” إلى الكلمة في الشكل المعرف.
مثال:
böcker (كتب) – böckerna (الكتب)
äpplen (تفاح) – äpplena (التفاح)
الشكل المعرف يستخدم للإشارة إلى شيء معين أو للتحدث عن شيء محدد بالضبط. يمكن استخدامه بعد الصفات أو الضمائر أو الأفعال لتوضيح الكائن المعني. على سبيل المثال:
Den blå bilen är min. (السيارة الزرقاء هي لي)
Jag såg en stor hund. Hunden var mycket vänlig. (رأيت كلبًا كبيرًا. الكلب كان وديًا جدًا)
أمثلة عن الشكل المعرف للأسماء في اللغة السويدية
الكلمة (بالسويدية)
الشكل غير المعرف
الشكل المعرف
en bil (سيارة)
bil
bilden
en blomma (زهرة)
blomma
blomman
ett äpple (تفاحة)
äpple
äpplet
en hund (كلب)
hund
hunden
ett hus (منزل)
hus
huset
en bok (كتاب)
bok
boken
en katt (قطة)
katt
katten
ett bord (طاولة)
bord
bordet
en väska (حقيبة)
väska
väskan
ett glas (كوب)
glas
glaset
شرح عن الشكل غير المعرف للأسماء في اللغة السويدية
الشكل غير المعرف (Indefinite form) للأسماء في اللغة السويدية هو الشكل الذي يُستخدم للإشارة إلى أشياء غير محددة أو للكلام عن أشياء بشكل عام دون تحديد هويتها. في هذا الشكل، يتم ترك الكلمة دون أي تغييرات في نهايتها على عكس الشكل المعرف الذي يتم فيه إضافة نهاية معينة. الشكل غير المعرف يُستخدم عندما نتحدث عن شيء بطريقة عامة أو عندما نريد التحدث عن شيء للمرة الأولى.
قواعد تكوين الشكل غير المعرف للأسماء في اللغة السويدية:
الأسماء المذكرة (مفرد):
الشكل غير المعرف للأسماء المذكرة لا تحتاج إلى أي تغييرات.
مثال:
en bok (كتاب) – بوك (كتاب)
en hund (كلب) – هوند (كلب)
الأسماء المؤنثة (مفرد):
الشكل غير المعرف للأسماء المؤنثة لا تحتاج إلى أي تغييرات.
مثال:
en blomma (زهرة) – بلوما (زهرة)
en bil (سيارة) – بيل (سيارة)
الأسماء الجمع:
الشكل غير المعرف للأسماء الجمع لا تحتاج إلى أي تغييرات.
مثال:
böcker (كتب) – بوكر (كتب)
äpplen (تفاح) – أبلن (تفاح)
الشكل غير المعرف يستخدم عند الحديث عن أشياء بطريقة عامة، ويأتي قبل الصفات أو الضمائر أو الأفعال التي تشير إلى الكائن. على سبيل المثال:
Jag såg en hund. (رأيت كلبًا)
Hon har en blomma i handen. (لديها زهرة في يدها)
استثناءات الشكل المعرف وغير المعرف للأسماء في اللغة السويدية
في اللغة السويدية، هناك استثناءات للقواعد العامة المتعلقة بالشكل المعرف وغير المعرف للأسماء. هذه الاستثناءات تتعلق ببعض الأسماء التي تختلف عن القاعدة العامة في تكوين الشكل المعرف وغير المعرف.
الأسماء التي تنتهي بـ “-el” أو “-en”:
عادة ما تحتفظ هذه الأسماء بالشكل المعرف في الغالب، حتى إذا كانت في الشكل الغير معرف.
مثال:
en ängel (ملاك) – ängeln (الملاك)
en vän (صديق) – vännen (الصديق)
الأسماء التي تنتهي بـ “-e” أو “-are”:
عادة ما تحتفظ هذه الأسماء بالشكل المعرف في الشكل الغير معرف.
مثال:
en lärare (معلم) – läraren (المعلم)
en morfar (جد) – morfadern (الجد)
الأسماء التي تكون مفردة في الشكل غير المعرف وجمع في الشكل المعرف:
بعض الأسماء تكون مفردة في الشكل غير المعرف وتصبح جمعًا في الشكل المعرف.
مثال:
en buss (حافلة) – bussar (الحافلات) – bussarna (الحافلات)
en sko (حذاء) – skor (الأحذية) – skorna (الأحذية)
الأسماء التي تكون مشددة في الشكل المعرف:
بعض الأسماء تصبح مشددة أو تحمل تغييرات إضافية في الشكل المعرف.
مثال:
en bok (كتاب) – boken (الكتاب)
en flicka (فتاة) – flickan (الفتاة)
أمثلة جمل عن استثناءات الشكل المعرف وغير المعرف للأسماء في اللغة السويدية
Jag såg en ängel i drömmen. (رأيت ملاكًا في الحلم)
الشكل المعرف: ängeln (الملاك)
Hon är lärare på skolan. (هي معلمة في المدرسة)
الشكل المعرف: läraren (المعلمة)
Morfar är mycket snäll. (الجد طيب جدًا)
الشكل المعرف: morfadern (الجد)
Bussarna är fulla idag. (الحافلات ممتلئة اليوم)
الشكل المعرف: bussarna (الحافلات)
Jag köpte en sko igår. (اشتريت حذاءً أمس)
الشكل المعرف: skon (الحذاء)
Han har flera vänner. (لديه العديد من الأصدقاء)
الشكل المعرف: vännerna (الأصدقاء)
De älskar svenska filmer. (يحبون الأفلام السويدية)
الشكل المعرف: filmerna (الأفلام)
Flickan gick till skolan. (الفتاة ذهبت إلى المدرسة)
الشكل المعرف: flickan (الفتاة)
Skorna är bekväma. (الأحذية مريحة)
الشكل المعرف: skorna (الأحذية)
Vi besökte slottet igår. (زرنا القصر أمس)
الشكل المعرف: slottet (القصر)
في النهاية، يمكن القول إن فهم الشكل المعرف وغير المعرف للأسماء هو جزء أساسي من تعلم اللغة السويدية والارتقاء بمهارات التواصل بها. سيساعد هذا الفهم في تحسين القدرة على فهم واستخدام اللغة بكفاءة، وبالتالي سيكون له تأثير إيجابي على التواصل مع الناطقين باللغة السويدية وفهم ثقافتهم.
لإثراء مخزونك اللغوي بالمزيد والفريد من الكلمات السويدية المهمة قُم بجولة في موقع تعلُّم السويدية