مرحبا أيها الأصدقاء / 😍❤️
|
|
|||||
|
لم يرد ابني اللعب مع الدمية.
|
Min søn ville ikke lege med dukken.
|
||||
|
لم يرد ابني اللعب بكرة القدم.
|
Min datter ville ikke spille fodbold.
|
||||
|
لم ترد زوجتي أن تلعب الشطرنج معي.
|
Min kone ville ikke spille skak med mig.
|
||||
|
لم يرغب أولادي القيام بنزهة.
|
Mine børn ville ikke gå en tur.
|
||||
|
لم يريدوا ترتيب الغرفة.
|
De ville ikke rydde op på værelset.
|
||||
|
لم يريدوا الذهاب إلى الفراش.
|
De ville ikke gå i seng.
|
||||
|
لم يسمح له بتناول البوظة.
|
Han måtte ikke spise en is.
|
||||
|
لم يسمح له بتناول الشوكولا.
|
Han måtte ikke spise chokolade.
|
||||
|
لم يسمح له بتناول الملبس.
|
Han måtte ikke spise bolsjer.
|
||||
|
سمح لي أن أتمنى شيئاً.
|
Jeg måtte ønske mig noget.
|
||||
|
سمح لي بشراء ثوب.
|
Jeg måtte købe en kjole.
|
||||
|
سمح لي بتناول حبة شوكولا.
|
Jeg måtte tage et stykke fyldt chokolade.
|
||||
|
هل سمح لك بالتدخين في الطائرة؟
|
Måtte du ryge på flyet?
|
||||
|
هل سمح لك بشرب البيرة في المشفى؟
|
Måtte du drikke øl på sygehuset?
|
||||
|
هل سمح لك بإدخال الكلب إلى الفندق؟
|
Måtte du tage hunden med på hotellet?
|
||||
|
خلال العطلة المدرسية سمح لأطفال البقاء في الخارج لفترة طويلة.
|
I ferien måtte børnene blive længe ude.
|
||||
|
وقد سمح لهم اللعب في صحن الدار.
|
De måtte lege længe i gården.
|
||||
|
كما سمح لهم السهر طويلاً.
|
De måtte blive længe oppe.
|
||||
|
|
|||||
|
هل هذاهو القطار إلى برلين؟
|
Er det toget til Berlin?
|
||||
|
متى ينطلق القطار؟
|
Hvornår går toget?
|
||||
|
متى يصل القطار إلى برلين؟
|
Hvornår ankommer toget til Berlin?
|
||||
|
أتسمح لي بالمرور؟
|
Undskyld, må jeg komme forbi?
|
||||
|
أظن أن هذا مقعدي.
|
Jeg tror, det er min plads.
|
||||
|
أظن أنك تجلس على مقعدي.
|
Jeg tror, du sidder på min plads.
|
||||
|
أين عربة النوم؟
|
Hvor er sovevognen?
|
||||
|
عربة النوم في آخر القطار.
|
Sovevognen er i den bagerste del af toget.
|
||||
|
وأين عربة الطعام؟ ـــــ في المقدمة.
|
Og hvor er spisevognen? – I den forreste del.
|
||||
|
أيمكنني النوم في السرير السفلي؟
|
Må jeg sove nederst?
|
||||
|
أيمكنني النوم في السرير الأوسط؟
|
Må jeg sove i midten?
|
||||
|
أيمكنني النوم في السرير العلوي؟
|
Må jeg sove øverst?
|
||||
|
متى نصل إلى الحدود؟
|
Hvornår er vi ved grænsen?
|
||||
|
كم تستغرق الرحلة إلى برلين؟
|
Hvor længe varer turen til Berlin?
|
||||
|
هل سيتأخر القطار؟؟
|
Er toget forsinket?
|
||||
|
هل لديك شيئ للقراءة؟
|
Har du noget at læse i?
|
||||
|
هل يمكن الحصول هنا على طعام وشراب؟
|
Kan man få noget at spise og drikke her?
|
||||
|
أيمكنك إيقاظي في السابعة صباحاً؟
|
Vil du være så venlig at vække mig klokken 7?
|
||||
