مرحبا يا أصدقائي الرائعون🥰
المفردات هي أساس أي لغة، وعمودها الفقري، وليس اللغة الدنماركية فحسب فعند تعلم وحفظ مفردات لغة ما فإنك تكون قد وصلت إلي 70% من مرحلة تعلمك لهذه اللغة✅✅
✔لذلك ننصحكم قبل البدء في الدرس تحميل تطبيقنا الرائع من متجر بلاي✔
هيا بنا لنبدأ في الدرس 👏👏
المستقبل البسيط والمستقبل التام في اللغة الدنماركية.في اللغة الدنماركية، هناك تعقيدات مختلفة تتعلق بأزمنة المستقبل، من بينها المستقبل البسيط والمستقبل التام. يمكن لهاتين الأزمنتين أن تختلف في الاستخدام والتركيب، مما يسبب بعض الارتباك للمتعلمين. في هذا المقال، سنقدم فهمًا شاملاً لكل من المستقبل البسيط والمستقبل التام في اللغة الدنماركية، مع توضيح للفروق بينهما واستخداماتهما المختلفة.
شرح عن المستقبل البسيط في اللغة الدنماركية
المستقبل البسيط في اللغة الدنماركية يستخدم للتعبير عن الأحداث والأفعال التي ستحدث في المستقبل بشكل عام. يتكون المستقبل البسيط في الدنماركية من الفعل “vil” أو “skal” (بمعنى “سيكون” أو “سأفعل”) متبوعًا بالفعل بصيغته الأساسية (المصدر). عند استخدام المستقبل البسيط، يتم وضع “vil” أو “skal” في الزمن المناسب مع الفاعل والفعل الذي يأتي بعده.
لنلق نظرة على بعض الأمثلة:
- Jeg vil besøge mine forældre i morgen. (سأزور والدي غدًا.)
- Vi skal rejse til Paris næste sommer. (سنسافر إلى باريس الصيف القادم.)
- Han vil lære spansk i løbet af det næste år. (سيتعلم الإسبانية خلال العام القادم.)
- De vil starte deres egen virksomhed i fremtiden. (سيبدأون شركتهم الخاصة في المستقبل.)
يُلاحظ أن “vil” تعني “سوف” في الأمثلة السابقة، بينما يمكن استخدام “skal” أيضًا بنفس الشكل للتعبير عن النية أو القرار في المستقبل.
شرح عن المستقبل التام في اللغة الدنماركية
المستقبل التام في اللغة الدنماركية يُستخدم للتعبير عن الأحداث التي ستحدث في المستقبل وتكتمل قبل وقت معين آخر في المستقبل. يتكون المستقبل التام من فعل hjælpe (سيكون) مع فعل i grundform (الصيغة الأساسية) و så (ثم) و فعل i fuldform (الصيغة الكاملة). الفعل hjælpe يتغير وفقًا للفاعل والزمان.
لنلق نظرة على بعض الأمثلة:
- Jeg vil have læst bogen inden næste uge. (سأكون قد قرأت الكتاب قبل الأسبوع القادم.)
- Vi skal have spist middag, inden filmen starter. (سنكون قد تناولنا العشاء قبل بدء الفيلم.)
- De vil have besøgt alle seværdighederne i byen inden de rejser hjem. (سيكونون قد زاروا جميع المعالم السياحية في المدينة قبل مغادرتهم إلى المنزل.)
- Han vil have lært dansk, når han kommer tilbage. (سيكون قد تعلم الدانماركية عندما يعود.)
يجب ملاحظة أن المستقبل التام يستخدم للتعبير عن الأحداث التي ستنتهي أو تكتمل قبل وقت معين في المستقبل، وتُركز على الانتهاء من الفعل في وقت محدد.
أمثلة:
| المستقبل البسيط في الدنماركية | الترجمة للعربية | المستقبل التام في الدنماركية | الترجمة للعربية |
|---|---|---|---|
| Jeg vil købe en ny bil. | سأشتري سيارة جديدة. | Jeg vil have købt en ny bil inden næste måned. | سأكون قد اشتريت سيارة جديدة قبل الشهر القادم. |
| Vi skal rejse til Italien i sommer. | سنسافر إلى إيطاليا في الصيف. | Vi skal have rejst til Italien inden september. | سنكون قد سافرنا إلى إيطاليا قبل سبتمبر. |
| Han vil lære dansk. | سيتعلم الدانماركية. | Han vil have lært dansk inden jul. | سيكون قد تعلم الدانماركية قبل عيد الميلاد. |
| De vil besøge deres bedsteforældre i weekenden. | سيزورون جدتهم وجدتهم في نهاية الأسبوع. | De vil have besøgt deres bedsteforældre, inden de tager på ferie. | سيكونون قد زاروا جدتهم وجدتهم قبل أن يغادروا في إجازتهم. |
استثناءات المستقبل البسيط والمستقبل التام في اللغة الدنماركية
في اللغة الدنماركية، هناك بعض الاستثناءات في استخدام المستقبل البسيط والمستقبل التام، وهذه الاستثناءات تأتي في بعض الحالات التي تتطلب استخدام صيغة مختلفة للفعل أو استخدام صيغة مستقبلية معينة. إليك بعض الاستثناءات الشائعة:
- استثناءات المستقبل البسيط:
- عند استخدام الأفعال التي تحتوي على حرف “r” في نهاية الفعل في المصدر (الصيغة الأولى)، يتم حذف حرف “r” في صيغة المستقبل البسيط. مثال:
- Jeg lover at kommer. (أعدك بالقدوم.)
- Hun siger, at hun tage en tur. (تقول إنها ستأخذ جولة.)
- عند استخدام الأفعال التي تحتوي على حرف “r” في نهاية الفعل في المصدر (الصيغة الأولى)، يتم حذف حرف “r” في صيغة المستقبل البسيط. مثال:
- استثناءات المستقبل التام:
- بعض الأفعال تحتاج إلى استخدام صيغة خاصة من الفعل hjælpe (سيكون) للتعبير عن المستقبل التام. على سبيل المثال:
- Jeg vil have gjort mine lektier. (سأكون قد أنجزت واجباتي.)
- Vi skal have set filmen inden klokken 8. (سنكون قد شاهدنا الفيلم قبل الثامنة مساءً.)
- بعض الأفعال يتطلب تغيير في حرف الفعل في المستقبل التام. مثال:
- Han vil have været i byen hele dagen. (سيكون قد كان في المدينة طوال اليوم.)
- عند استخدام الفعل “at være” (يكون)، يتم تغيير صيغة المستقبل التام إلى “at have været”. مثال:
- Vi vil have været i skole hele dagen. (سنكون قد كنا في المدرسة طوال اليوم.)
- بعض الأفعال تحتاج إلى استخدام صيغة خاصة من الفعل hjælpe (سيكون) للتعبير عن المستقبل التام. على سبيل المثال:
هذه الاستثناءات تظهر كيفية استخدام المستقبل البسيط والمستقبل التام في اللغة الدنماركية بشكل صحيح عندما يكون هناك حالات استثنائية تتطلب ذلك.
في ختام مقالنا عن المستقبل البسيط والمستقبل التام في اللغة الدنماركية، يمكننا أن نستنتج أن فهم استخدامات كل من هذين الزمنين يعتبر أمرًا مهمًا للتحدث بطلاقة في اللغة الدنماركية. من خلال هذا المقال، تعرفنا على كيفية استخدام المستقبل البسيط والمستقبل التام في الجمل باللغة الدنماركية، بما في ذلك الأمثلة والاستثناءات.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.