[sc name=”danish1″ ][/sc]
عبارات عن الاحتفالات في اللغة الدنماركية.في كل ثقافة ومجتمع، تلعب الاحتفالات دورًا حيويًا في تعزيز الروابط الاجتماعية والثقافية بين الأفراد، كما تمثل فرصة للاحتفاء بالتقاليد والقيم الخاصة بتلك الثقافة. في هذا المقال، سنستكشف أهمية تعلم عبارات حول الاحتفالات في اللغة الدنماركية.
عبارات عن الاحتفالات في اللغة الدنماركية
| الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Fest |
احتفال |
| Fødselsdag |
عيد ميلاد |
| Juleaften |
ليلة عيد الميلاد |
| Nytårsaften |
ليلة رأس السنة |
| Bryllup |
حفل زفاف |
| Jubilæum |
احتفال بالذكرى |
| Karneval |
كرنفال |
| Konfirmation |
تأكيد |
| Påske |
عيد الفصح |
| Halloween |
هالوين |
جمل عن الاحتفالات في اللغة الدنماركية
| الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Vi fejrer min søns fødselsdag i weekenden. |
نحن نحتفل بعيد ميلاد ابني في نهاية الأسبوع. |
| Juleaften er en særlig tid for familien. |
ليلة عيد الميلاد وقت خاص للعائلة. |
| Vi holder nytårsfesten hjemme i år. |
سنقيم حفل رأس السنة في المنزل هذا العام. |
| Min veninde skal giftes i næste måned. |
صديقتي ستتزوج الشهر المقبل. |
| Vi fejrer vores 25-års jubilæum på lørdag. |
نحن نحتفل بالذكرى الخامسة والعشرين يوم السبت. |
| Vi deltager i karnevallet hvert år. |
نشارك في الكرنفال كل عام. |
| Konfirmationen var en smuk ceremoni. |
كانت التأكيد حفلة جميلة. |
| Påskeæg er en traditionel påskegave. |
بيض الفصح هدية تقليدية في عيد الفصح. |
| Børnene nyder at klæde sig ud til Halloween. |
الأطفال يستمتعون باللباس في هالوين. |
ايجابيات الاحتفالات في اللغة الدنماركية
| الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Fejrer familiebånd og samhørighed. |
يحتفل بروابط العائلة والتلاحم. |
| Fremmer kulturel bevidsthed og forståelse. |
يعزز الوعي الثقافي والتفاهم. |
| Skaber glæde og positive minder. |
يخلق الفرح والذكريات الإيجابية. |
| Tilbyder en pause fra hverdagens rutine. |
يوفر استراحة عن روتين الحياة اليومية. |
| Styrker sociale bånd og fællesskab. |
يعزز الروابط الاجتماعية والمجتمعية. |
| Opmuntrer til deltageraktivitet og fællesskab. |
يشجع على المشاركة الفعالة والتواصل. |
| Skaber en følelse af tilhørsforhold. |
يخلق شعورًا بالانتماء. |
سلبيات الاحتفالات في اللغة الدنماركية
| الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Overforbrug og spild af ressourcer. |
استهلاك زائد وهدر للموارد. |
| Finansielt pres og udgifter. |
ضغط مالي ونفقات. |
| Stress og pres for at opnå perfektion. |
ضغط وتوتر لتحقيق الكمال. |
| Risiko for skadelig adfærd som følge af alkoholforbrug. |
خطر السلوك الضار نتيجة لاستهلاك الكحول. |
| Social isolation for dem, der ikke deltager. |
عزل اجتماعي لأولئك الذين لا يشاركون. |
| Skaber forventningspres og skuffelse. |
يخلق ضغط التوقعات وخيبة الأمل. |
| Potentielle konflikter mellem familiemedlemmer. |
الصراعات المحتملة بين أفراد الأسرة. |
| Miljømæssige konsekvenser såsom affald og forurening. |
تداعيات بيئية مثل النفايات والتلوث. |
محادثة عن الاحتفالات في اللغة الدنماركية
| الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Maria: Hej Anders! Hvordan har du det? |
ماريا: مرحباً أندرس! كيف حالك؟ |
| Anders: Hej Maria! Jeg har det godt, tak. |
أندرس: مرحباً ماريا! أنا بخير، شكراً. |
| Maria: Det lyder godt! Har du planer for weekenden? |
ماريا: يبدو جيداً! هل لديك خطط لنهاية الأسبوع؟ |
| Anders: Ja, jeg skal til min vens fødselsdag på lørdag. |
أندرس: نعم، سأذهب إلى عيد ميلاد صديقي يوم السبت. |
| Maria: Hvordan vil I fejre det? |
ماريا: كيف ستحتفلون به؟ |
| Anders: Vi skal holde en fest derhjemme. |
أندرس: سنقيم حفل في المنزل. |
| Maria: Det lyder sjovt! Hvad tid begynder festen? |
ماريا: يبدو ممتعاً! متى ستبدأ الحفلة؟ |
| Anders: Festen begynder kl. 18:00. |
أندرس: الحفلة ستبدأ في الساعة السادسة مساءً. |
| Maria: Jeg glæder mig til det! |
ماريا: أتطلع إلى ذلك! |
