استخدام المضاف اةإليه باللغة الدنماركية
[sc name=”danish1″ ][/sc]في اللغة الدنماركية، يتم استخدام المضاف إليه (Det tillægsord) لوصف الاسم، ويجب أن يتم وضع المضاف إليه قبل الاسم الذي يصفه. ويتم تحويل المضاف إليه إلى صيغة تطابق الجنس والعدد للاسم الذي يصفه.
وفيما يلي بعض قواعد المضاف إليه باللغة الدنماركية:
توضع المضاف إليه قبل الاسم الذي يصفه، على سبيل المثال:
En stor bil. (سيارة كبيرة)
يجب تغيير نهاية المضاف إليه لمطابقة الجنس والعدد للاسم الذي يصفه، على سبيل المثال:
En stor bil. (سيارة كبيرة)
Et stort hus. (منزل كبير)
Store huse. (منازل كبيرة)
Større huse. (منازل أكبر)
إذا كان المضاف إليه باللغة الدنماركية ينتهي بـ “t”، يتم إضافة “e” قبل إضافة “t” في الصيغة التي تطابق الجنس والعدد للاسم الذي يصفه، على سبيل المثال:
Et godt barn. (طفل جيد)
Gode børn. (أطفال جيدون)
Bedre børn. (أطفال أفضل)
في بعض الحالات، يمكن إضافة “e” قبل المضاف إليه، على سبيل المثال:
En lille pige. (فتاة صغيرة)
En høj mand. (رجل طويل القامة)
ويمكن ترجمة قواعد المضاف إليه في اللغة الدنماركية إلى اللغة العربية على النحو التالي:
توضع المضاف إليه قبل الاسم الذي يصفه يمكن ترجمتها إلى “يتم وضع المصفوفة قبل الاسم الذي يصفه”.
يجب تغيير نهاية المضاف إليه لمطابقة الجنس والعدد للاسم الذي يصفه يمكن ترجمتها إلى “يتم تغيير نهاية المصفوفة لتتطابق مع جنس وعدد الاسم الذي يصفه”.
اقرأ المزيد عن عبارات في المتجر في الانكليزية