محادثة قصيرة عند الطبيب بالصوت ( مهمة )
المفردات هي أساس أي لغة، وعمودها الفقري، وليس اللغة الدنماركية فحسب فعند تعلم وحفظ مفردات لغة ما فإنك تكون قد وصلت إلي 70% من مرحلة تعلمك لهذه اللغة✅✅ ✔لذلك ننصحكم قبل البدء في الدرس تحميل تطبيقنا الرائع من متجر بلاي✔ هيا بنا لنبدأ في الدرس 👏👏 مرحبا يا أصدقائي الرائعون🥰
يجب أن تتحدث اللغة الدنماركية عند الطبيب في الدنمارك لأسباب عدة ، منها :
1- تواصل أفضل: اللغة الدنماركية هي لغة البلد، وتتيح للمريض والطبيب التواصل بشكل أفضل وفهم الأعراض والتشخيصات والعلاجات بشكل صحيح وواضح.
2- توفير الوقت والمال: إذا كان المريض لا يتحدث اللغة الدنماركية، فسيحتاج إلى مترجم، وهذا يتطلب المزيد من الوقت والمال والجهد، وربما يؤدي إلى تأخير التشخيص والعلاج.
3- احترام الثقافة: يعتبر استخدام اللغة الدنماركية في الطب هو احترام للثقافة والتقاليد الدنماركية، ويساعد على بناء الثقة بين المريض والطبيب.
4- القانون: تشترط بعض القوانين الدنماركية استخدام اللغة الدنماركية في بعض المجالات الحيوية، مثل الرعاية الصحية والتعليم والعدالة الجنائية.
لذلك، يجب على المرضى الذين يعيشون في الدنمارك ويحتاجون للرعاية الصحية التحدث باللغة الدنماركية مع الطبيب، ويجب على الأطباء أن يتحدثوا اللغة الدنماركية بطلاقة لتقديم الرعاية الصحية الأمثل للمرضى.
محادثة عند الطبيب باللغة الدنماركية :
- المريض: Hej doktor, jeg har følt mig dårlig i nogle dage .
- (مرحباً دكتور، لقد شعرت بعدم الارتياح لبضعة أيام.)
- الطبيب: ? Hej, hvad er dine symptomer
- (مرحباً، ما هي أعراضك؟)
- المريض: Jeg har hovedpine, kvalme og feber
- (لدي صداع وغثيان وحمى.)
- الطبيب: Okay, jeg vil tage din temperatur og undersøge dig.
- (حسناً، سأقيس حرارتك وأفحصك.)
- المريض: ? Er det noget alvorligt, doktor
- (هل هذا شيء خطير، دكتور؟)
- الطبيب: Jeg kan ikke sige det endnu, men lad os undersøge dig først og tage nogle prøver.
- (لا يمكنني الجزم بذلك حتى الآن، ولكن دعنا نفحصك أولاً ونأخذ بعض العينات.)
- المريض: Okay, tak, doktor.
- (حسناً، شكراً دكتور.)
- الطبيب: Du er velkommen. Vi vil kontakte dig med resultaterne af prøverne så hurtigt som muligt.
- (العفو، سنتواصل معك بالنتائج في أقرب وقت ممكن.)
- المريض: ! Tak skal du have, farvel
- (شكراً جزيلاً، وداعاً!)
- الطبيب: Farvel!
-
(وداعاً!)
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.