[sc name=”adsapp-danish” ]
إن استخدام الماضي البسيط في اللغة الدنماركية مهم, للتعبير عن الأحداث التي وقعت في الماضي. كما تمثّل الزمن الذي يعبر عن الأحداث التي وقعت قبل اللحظة الحالية، وتأتي بأشكال مختلفة حسب الفعل وصيغته.
الماضي البسيط واستخداماته في اللغة الدنماركية
يعتبر الماضي البسيط في اللغة الدنماركية من الأزمنة المهمة للتحدّث عن أحداث مضت. تخيّل ان يسألك أحدهم ماذا فعلت البارجة؟ ولا تستطيع الإجابة لكونك لا تعرف ضيغة الماضي البسيط بالدنماركية بعد. لا تقلق هيا تعلّم معنا بأسلوب بسيط.
| الجملة بالعربية | الجملة بالدنماركية |
|---|---|
| ذهبتُ إلى المدرسة صباحاً. | Jeg gik i skole om morgenen. |
| شاهدتُ فيلمًا أمس. | Jeg så en film i går. |
| قرأتُ كتابًا جديدًا الأسبوع الماضي. | Jeg læste en ny bog sidste uge. |
| أكلتُ العشاء في المطعم الإيطالي الليلة الماضية. | Jeg spiste middag på en italiensk restaurant i går aftes. |
| زرتُ الحديقة مع صديقي في عطلة نهاية الأسبوع. | Jeg besøgte parken med min ven i weekenden. |
| رحلتُ إلى فرنسا الصيف الماضي. | Jeg rejste til Frankrig sidste sommer. |
| تعلّمتُ اللغة الإسبانية عندما كنتُ في الجامعة. | Jeg lærte spansk, da jeg var på universitetet. |
| أخذتُ درسًا في الفن التصويري في المركز الثقافي. | Jeg tog en klasse i kunstfotografi på kulturcenteret. |
| زرتُ معرض الفنون الجميلة في المدينة. | Jeg besøgte kunstudstillingen i byen. |
| تحدثتُ مع والدتي في الهاتف قبل قليل. | Jeg talte i telefon med min mor for lidt siden. |
| ركبتُ الدراجة في الحديقة في بعد الظهر. | Jeg cyklede i parken om eftermiddagen. |
| سمعتُ أغنية جديدة على الراديو صباح اليوم. | Jeg hørte en ny sang på radioen i morges. |
| زرتُ صديقتي في المستشفى بعد أن خضعت لجراحة. | Jeg besøgte min veninde på hospitalet efter en operation. |
| لعبتُ لعبة الشطرنج مع والدي في المنزل. | Jeg spillede skak med min far hjemme. |
| انتهيتُ من قراءة رواية جديدة الأسبوع الماضي. | Jeg afsluttede at læse en ny roman sidste uge. |
| كتبتُ بريدًا إلكترونيًا لصديقي المقيم في الخارج. | Jeg skrev en e-mail til min ven, der bor i udlandet. |
أمثلة توضيحية لاستخدام الفعل الماضي
| جملة بالدنماركية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Jeg spiste morgenmad i går. | تناولتُ وجبة الإفطار أمس. |
| Han rejste til Paris sidste år. | سافرَ إلى باريس العام الماضي. |
| Vi læste en bog i går aftes. | قرأنا كتابًا مساء أمس. |
| De så filmen i biografen i fredags. | شاهدوا الفيلم في السينما الجمعة الماضية. |
| Jeg talte med min veninde i går. | تحدثتُ مع صديقتي أمس. |
في ختام هذا المقال، ندرك أهمية فهم صيغة الماضي في اللغة الدنماركية كمفتاح أساسي للتواصل بفعالية وفهم النصوص بشكل صحيح. تعتبر القدرة على استخدام الأزمنة الماضية بطريقة صحيحة أمرًا أساسيًا للتعبير عن الأحداث التي وقعت في الماضي بوضوح ودقة.