تحدث اللغة الدنماركية في وسائل النقل العام
ننصحكم في البداية بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات في اللغة الدنماركية بالصوت والصورة ولا تنسى أيضا الأنضمام ألينا في مجموعتنا الجديدة لتعلم الدانماركية على الفيس بوك والان نبدء مع الدرس نتمنى لكم التوفيق والنجاح أن شاء الله -------------------------------------------- مرحبا أيها الأصدقاء
يجب علينا تحدث اللغة الدنماركية في وسائل النقل العام في الدنمارك لأنها اللغة الرسمية في البلاد . وهي اللغة التي يستخدمها معظم السكان المحليين في التواصل اليومي. بالإضافة إلى ذلك، تمثل اللغة الدنماركية هوية الدنمارك وثقافتها . وبالتالي فإن استخدامها في وسائل النقل العام يمثل تعزيزًا للهوية الوطنية والتماسك الاجتماعي.
ومن المهم أيضًا الاهتمام بضمان توافر الترجمة اللازمة إذا كان الركاب لا يجيدون اللغة الدنماركية بما يكفي لفهم التعليمات والتوجيهات، وهذا يساعد على تعزيز التفاهم والتعاون بين المجتمعات المختلفة. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يتم توفير دورات تعليم اللغة الدنماركية للمهاجرين واللاجئين، وذلك لمساعدتهم على التكيف والاندماج في المجتمع الدنماركي.
إليك الآن جمل تستخدم في وسائل النقل العام باللغة الدنماركية لمساعدتك في إجراء المحادثات الضرورية :
1- Velkommen om bord: مرحبًا بك على متن الحافلة/القطار/المترو Translation: Welcome aboard.
2- Billetpriserne er som følger: أسعار التذاكر كما يلي Translation: The ticket prices are as follows.
3- Kan du venligst hjælpe mig med at finde min rute? هل يمكنك مساعدتي في العثور على طريقي؟ Translation: Can you please help me find my route?
4- Dette er min første gang i Danmark, så jeg ved ikke, hvordan systemet fungerer: هذه هي المرة الأولى التي أزور فيها الدنمارك، لذا لا أعرف كيف يعمل النظام Translation: This is my first time in Denmark, so I don’t know how the system works.
5- Hvor lang tid tager det at komme til næste stop? كم يستغرق الوقت للوصول إلى المحطة التالية؟ Translation: How long does it take to get to the next stop?
6- Undskyld, jeg har brug for at stå af her: عذرًا، أنا بحاجة إلى النزول هنا Translation: Excuse me, I need to get off here.
7- Vi beder dig om ikke at spise eller drikke i toget: نرجو منك عدم تناول الطعام أو الشراب في القطار Translation: We kindly ask you not to eat or drink on the train.
8- Siddepladserne er reserveret til ældre og handicappede passagerer: تم حجز المقاعد للركاب كبار السن وذوي الإعاقة
Translation: The seats are reserved for elderly and disabled passengers.
9- Bussen stopper ikke ved denne station i dag på grund af vejarbejde: لن يتوقف الحافلة في هذه المحطة اليوم بسبب أعمال الطريق Translation: The bus will not stop at this station today due to road works.
10- Din billet bedes du gemme indtil endestationen: يُرجى الاحتفاظ بتذكرتك حتى وصولك إلى محطة النهاية Translation: Please keep your ticket until you reach the final station.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
