[sc name=”english1″ ][/sc]
معرفة كيفية التحدث إلى الطبيب بالإنجليزية مهمة للغاية لأنها تضمن القدرة على التواصل بفعالية والحصول على الرعاية الصحية المناسبة. بالإضافة إلى ذلك، هذه المعرفة تمكنك من التحدث عن أعراضك بدقة وفهم توجيهات الطبيب والنصائح الطبية.
عبارات الطبيب باللغة الانجليزية
| العربية | الإنجليزية |
|---|---|
| ما هو الشكوى الرئيسية لك؟ | What is your chief complaint? |
| منذ متى تشعر بهذا؟ | How long have you been feeling this way? |
| هل الألم مستمر أو متقطع؟ | Is the pain constant or intermittent? |
| على مقياس من 1 إلى 10، كيف تصف شدة الألم؟ | On a scale of 1 to 10, how would you rate the pain? |
| هل أخذت أي دواء لهذا؟ | Have you taken any medication for this? |
| هل لديك حساسية من أي أدوية؟ | Do you have any allergies to medications? |
| هل لديك تاريخ مرضي؟ | Do you have any medical history? |
| أنا سأكتب لك وصفة طبية | I will write you a prescription |
| ستحتاج إلى العودة للفحص الرابع | You will need to come back for a follow-up |
| تحتاج إلى بعض الفحوصات | You need some tests |
| هذه الأدوية التي عليك تناولها | These are the medicines you need to take |
| اتصل بي إذا لم تشعر بالتحسن | Call me if you don’t feel better |
شرح الأعراض للطبيب بالانجليزية
| العربية | الإنجليزية |
|---|---|
| أشعر بألم حاد في المعدة | I have a sharp pain in my stomach |
| لدي صداع مستمر منذ الأمس | I have a continuous headache since yesterday |
| أعاني من الإسهال | I’m suffering from diarrhea |
| لدي حمى عالية | I have a high fever |
| أشعر بالغثيان والقيء | I feel nauseous and have been vomiting |
| أعاني من آلام في الظهر | I’m experiencing back pain |
| لدي سعال واحتقان في الصدر | I have a cough and chest congestion |
| أعاني من ألم في الركبة | I’m suffering from knee pain |
| لدي صعوبة في التنفس | I’m having difficulty breathing |
| أشعر بالدوخة والتعب | I feel dizzy and tired |
| لدي طفح جلدي | I have a skin rash |
| أعاني من فقدان الشهية | I’m experiencing loss of appetite |
عبارات التحدث عند الطبيب بالانجليزية
| العربية | الإنجليزية |
|---|---|
| أشعر بألم هنا | I feel pain here |
| هل هذا طبيعي؟ | Is this normal? |
| أنا قلق بشأن … | I’m worried about … |
| هل يجب أن أتناول هذا الدواء كل يوم؟ | Do I need to take this medication every day? |
| هل هذه الأعراض خطيرة؟ | Are these symptoms serious? |
| هل يجب علي أجراء فحوصات أخرى؟ | Should I have more tests? |
| متى يجب علي العودة لمراجعتك؟ | When should I come back to see you? |
| هل هناك نظام غذائي يجب أن أتبعه؟ | Is there a diet I should follow? |
| هل أحتاج للراحة أو تقليل نشاطي؟ | Do I need to rest or reduce my activities? |
| هل يمكنني العودة للعمل/المدرسة؟ | Can I go back to work/school? |
| هل يوجد دواء آخر يمكنني تجربته؟ | Is there another medication I can try? |
| هل أحتاج لجراحة؟ | Do I need surgery? |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات التحدث عند الطبيب بالانجليزية نتمنى لكم دوام الصحة.