تعلم “أدوات الربط المزدوجة” باللغة الانكليزية
🔴🔴🔴والآن أبدأ رحلة تعلم اللغة الإنجليزية🔴🔴🔴 +++++++++++++++++++++مرحبا أيها الأصدقاء
في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات باللغة الانكليزية
◀ حمل التطبيق أضغط هنا ▶
تعلم اللغة الانكليزية يعد من الأمور التي تشغل بال متعلمي اللغة الانكليزية,سنقدم لكم في موقعنا سلسلة من الدروس التي تسهل عليكم تعلم اللغة ,لنبدأ بدرسنا اليوم
بداية سنوضح ما هي أدوات الربط المزدوجة ؟
أدوات الربط المزدوجة (Double conjunctions) هي كلمات تستخدم لربط جملتين مستقلتين بشكل معاكس أو متضاد. وهذه هي بعض الأدوات المزدوجة الشائعة باللغة الإنجليزية وترجمتها بالعربية:
- Either…or: إما…أو
- Neither…nor: لا…ولا
- Not only…but also: ليس فقط…بل أيضًا
- Whether…or: سواء…أو
- Though…yet: على الرغم من ذلك…إلا أن
- Although…still: على الرغم من ذلك…لا يزال
- While…nevertheless: في حين أن…ومع ذلك
- Even if…still: حتى لو…لا يزال
- Even though…yet: حتى لو…إلا أن
- Despite…nonetheless: على الرغم من…مع ذلك
ويمكن استخدام هذه الأدوات لربط جملتين مستقلتين بشكل أكثر دقة وتعبيراً.
| العبارة بالإنجليزية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Either you come with me or you stay here alone. | إما أن تأتي معي أو تبقى هنا وحدك. |
| Neither John nor Jane likes to eat sushi. | لا يحب جون أو جين تناول السوشي. |
| Not only did she finish her homework, but she also helped her brother with his. | لم تنهِ فقط واجباتها، بل ساعدت أخيها في حل واجباته أيضًا. |
| Whether it rains or not, we’ll still have the picnic. | سواء أمطرت أو لم تمطر، سنقوم بعمل نزهة. |
| Though she is tired, yet she keeps working hard. | على الرغم من أنها متعبة، إلا أنها تواصل العمل بجدية. |
| Although he is young, he still manages to run his own business. | على الرغم من أنه شاب، لا يزال يدير عمله الخاص. |
| While I understand your point, nevertheless, I have to disagree. | في حين أنني أفهم وجهة نظرك، إلا أني يجب أن أختلف معك. |
| Even if we miss the train, we can still catch the next one. | حتى لو فات القطار، لا يزال بإمكاننا الوصول إلى القطار التالي. |
| Even though he was tired, yet he managed to finish the project on time. | حتى لو كان متعبًا، إلا أنه نجح في إنهاء المشروع في الوقت المحدد. |
| Despite the rain, nonetheless, we decided to go for a walk. | على الرغم من المطر، إلا أننا قررنا الذهاب للتنزه. |
⚡ ولا تنسى أيضا مشاهدة الفيديو في الاسفل عدة مرات حتى يسهل عليك الدرس وتتعلم بسهولة ⚡
😎 😎 😎 😎
هنا نكون قد وصلنا إلى خاتمة درسنا نتمنى أن نكون قد حققنا لكم الفائدة ,شكرا لاختياركم لنا,بالتوفيق لكم
