تعلم اللغة الفرنسية لنطاقين باللغة العربية في فرنسا
عبارا تبأستعمال الظروف في اللغة الفرنسية مع الترجمة الى العربية
اللغة الفرنسية |
الترجمة الى العربية |
---|---|
Aujourd’hui, je vais au marché. | اليوم، سأذهب إلى السوق. |
Demain, nous partirons en vacances. | غداً، سنذهب في عطلة. |
Hier, j’ai vu un film intéressant. | أمس، شاهدت فيلماً مثيراً للاهتمام. |
Maintenant, je suis en train de travailler. | الآن، أنا أعمل. |
Bientôt, il sera temps de partir. | قريباً، سيحين الوقت للرحيل. |
Elle est toujours en retard. | هي دائماً متأخرة. |
Je ne mange jamais de viande. | أنا لا آكل أبداً لحم. |
Peut-être qu’il viendra nous rendre visite. | ربما يأتي لزيارتنا. |
Je suis certainement en train de me perdre. | أنا بالتأكيد أضيع الطريق. |
Elle a couru rapidement pour attraper le bus. | ركضت بسرعة للوصول إلى الحافلة. |
Il parle lentement pour que je puisse comprendre. | يتحدث ببطء حتى يمكنني فهمه. |
J’aime beaucoup les fruits rouges. | أنا أحب الفواكه الحمراء كثيراً. |
Il a peu d’amis. | لديه قليل من الأصدقاء. |
Elle a mangé trop de gâteau. | أكلت الكثير من الكعك. |
Nous allons travailler ensemble sur ce projet. | سنعمل معاً على هذا المشروع. |
J’ai seulement besoin de quelques minutes. | أحتاج فقط بضع دقائق. |
Malheureusement, il pleut aujourd’hui. | للأسف، اليوم تمطر. |
Heureusement, nous avons réussi à trouver une solution. | لحسن الحظ، تمكنا من إيجاد حل. |
Probablement qu’il arrivera en retard. | على الأرجح، سيصل متأخراً. |
هنا نكون قد وصلنا إلى خاتمة درسنا نتمنى أن نكون قد حققنا لكم الفائدة ,شكرا لاختياركم لنا,بالتوفيق لكم
[sc name=”facebookfrance” ][/sc]