الفرنسية وقاعدة المستقبل القريب
الفرنسية وقاعدة المستقبل القريب
سنقدم لكم في مقالتنا هذه الفرنسية وقاعدة المستقبل القريب مع امثلة توضح توضعها في الجملة مترجمة الى اللغة العربية
الفرنسية وقاعدة المستقبل القريب
يستخدم هذا الزمن كما يدل عليه اسمه للتعبير عن حدث سوف يقع بعد مده وجيزه و يتكون كالاتى :
فى المضارع كفعل مساعد مع الفاعل و يليه مصدر الفعل كما v. aller صرف اولا فى المثال الاتى :
je vais écrire mon devoir سأكتب حالا الواجب
هنا بمعنى ( سوف ) V aller
Je vais + inf المصدر Nous allons + inf المصدر
Tu vas + inf المصدر Vous allez + inf المصدر
Il ( elle ) va + inf المصدر Ils elles vont + inf المصدر
امثله عنه : يرحل v. partir :
je vais partir سوف يرحل
tu vas partir سوف ترحل
il va partir سوف يرحل
nous allons partir سوف نرحل
vous allez partir سوف ترحلون
ils vont partir سوف يرحلون
يشترى v.acheter :
Je vais acheter ce livre
Tu vas acheter ce livre
Il va acheter ce livre
Nous allons acheter ce livre
Vous allez acheter ce livre
Ils vont acheter ce livre
ملاحظات :
١- الفعل ( aller ) فى هذا الزمن فعل مساعد و معناه هنا ( سوف ) و ليس بمعنى ( يذهب )
٢- استخدم هذا الزمن لحدث سيقع بعد مده قصيره ( فى نفس اليوم )
٣- عند النفى ، انفى الفعل ( aller )
كما فى الا مثله الاتيه :
Je ne vais pas acheter ce livre
Ils ne vont pas partir
٤-عند الاستفهام ، استفهم بالفعل ( aller )
Vous allez sortir
Allez- vous sortir ?
أقرأ المزيد عن مكونات الجملة في اللغة الفرنسية