تعلم اللغة الفرنسية
أبداء الأسباب في اللغة الفرنسية
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
| |
| ||||
| لما لم تأتِ؟ | Pourquoi n’es-tu pas venu ? | ► | |||
| كنت مريضاً. | J’étais malade. | ► | |||
| لم آتِ لأني كنت مريضاً. | Je ne suis pas venu parce que j’étais malade. | ► | |||
| | | | | ||
| لما لم تأت هي؟ | Pourquoi n’est-elle pas venue ? | ► | |||
| كانت تعبانة. | Elle était fatiguée. | ► | |||
| لم تأـت لأنها كانت تعبانة. | Elle n’est pas venue parce qu’elle était fatiguée. | ► | |||
| | | | | ||
| لما لم يأت ؟ | Pourquoi n’est-il pas venu ? | ► | |||
| لم تكن لديه الرغبة. | Il n’avait pas envie. | ► | |||
| لم يأت لأنه لم تكن لديه الرغبة. | Il n’est pas venu parce qu’il n’avait pas envie. | ► | |||
| | | | | ||
| ولما لم تأتوا؟ | Pourquoi n’êtes-vous pas venus ? | ► | |||
| سيارتنا كانت معطلة. | Notre voiture était en panne. | ► | |||
| لم نأت لأن سيارتنا كانت معطلة. | Nous ne sommes pas venus parce que notre voiture était en panne. | ► | |||
| | | | | ||
| لما لم يأت الناس؟ | Pourquoi les gens ne sont-ils pas venus ? | ► | |||
| قد فاتهم القطار. | Ils ont manqué le train. | ► | |||
| لم يأتوا لأن القطار فاتهم. | Ils ne sont pas venus parce qu’ils ont manqué le train. | ► | |||
| | | | | ||
| ولما لم تأت أنت؟ | Pourquoi n’es-tu pas venu ? | ► | |||
| لم يسمح لي. | Je ne le pouvais pas. | ► | |||
| لم آت لأنه لم يسمح لي. | Je ne suis pas venu parce que je ne le pouvais pas. | ► | |||
| | | | |
| |
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
