Mon pied est enflé مفردات التورم والإصابات الرياضية بالفرنسية
تخيل أنك تجلس في مطعم فرنسي جميل وتتفاجأ بسؤال نادل حول حالتك الصحية بعد أن تعرضت لإصابة أثناء ممارسة الرياضة. “Mon pied est enflé” هي العبارة التي ستستخدمها لوصف ما تشعر به، لكن ماذا عن بقية المفردات التي تحتاجها للتعبير عن الألم أو التورم؟ في هذا الدرس، ستتعلم مفردات التورم والإصابات الرياضية بالفرنسية، مما سيمكنك من التواصل بثقة ودقة في المواقف اليومية. تعتبر معرفة هذه المفردات أساسية لأي شخص يرغب في الانغماس في الثقافة الفرنسية أو التحدث بفاعلية في محادثات تتعلق بالصحة والرياضة. مع تطور أسلوب حياتنا وزيادة الأنشطة البدنية، يصبح فهم هذه المصطلحات أمرًا ضروريًا، مما يمنحك القدرة على التفاعل بسلاسة في مختلف المواقف. استعد لتوسيع مفرداتك وكسب الثقة في استخدام اللغة الفرنسية مع تعابير تسهل عليك التواصل في عالم الرياضة والصحة!
مفردات التورم والإصابات الرياضية باللغة الفرنسية ومعانيها
مفردات التورم والإصابات الرياضية باللغة الفرنسية
| الكلمة بالفرنسية | المعنى بالعربية |
|---|---|
| enflure | تورم |
| blessure | إصابة |
| contusion | كدمة |
| entorse | التواء |
| fracture | كسْر |
| diagnostic | تشخيص |
| physiothérapie | علاج طبيعي |
| réhabilitation | إعادة تأهيل |
| repos | راحة |
| bandage | ضمادة |
| analgésique | مسكن للألم |
| suture | غرز |
| inflammation | التهاب |
| chirurgie | جراحة |
| orthopédique | عظمي |
| échographie | الموجات فوق الصوتية |
| ultrason | صوت فوقي |
| réaction | رد فعل |
| symptôme | عرض |
| urgence | حالة طارئة |
الجمل التطبيقية
| الجملة بالفرنسية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| J’ai une enflure à ma cheville. | لدي تورم في كاحلي. |
| il a une blessure au genou. | عنده إصابة في ركبته. |
| elle a une contusion sur le bras. | لديها كدمة على ذراعها. |
| Il s’est fait une entorse en jouant au football. | لقد التوى أثناء لعب كرة القدم. |
| La fracture de son bras nécessite une intervention chirurgicale. | كسْر ذراعه يحتاج إلى جراحة. |
| Le diagnostic a été fait par un médecin spécialiste. | تم التشخيص بواسطة طبيب مختص. |
| La physiothérapie est importante pour récupérer après une blessure. | العلاج الطبيعي مهم للشفاء بعد الإصابة. |
| La réhabilitation peut prendre plusieurs semaines. | قد تستغرق إعادة التأهيل عدة أسابيع. |
| Il a besoin de repos après son entraînement. | يحتاج إلى راحة بعد تدريباته. |
| Il a mis un bandage sur sa main. | لقد وضع ضمادة على يده. |
| Elle prend un analgésique pour son mal de tête. | تتناول مسكنًا للألم لصداعها. |
| Les points de suture doivent être retirés demain. | يجب إزالة الغرز غدًا. |
| Il y a une inflammation sur son poignet. | يوجد التهاب في معصمه. |
| La chirurgie de son épaule a été réussie. | كانت جراحة كتفه ناجحة. |
| Il a besoin d’une consultation orthopédique. | يحتاج إلى استشارة عظمية. |
| Le médecin a demandé une échographie pour évaluer la blessure. | طلب الطبيب إجراء الموجات فوق الصوتية لتقييم الإصابة. |
| Il a passé un test d’ultrason pour son abdomen. | اجتاز اختبار الصوت فوقي لبطنه. |
| Sa réaction à l’effort était préoccupante. | كان رد فعله تجاه الجهد مقلقًا. |
| Le symptôme principal de la blessure est la douleur. | العرض الرئيسي للإصابة هو الألم. |
| En cas d’urgence, il faut appeler une ambulance. | في حالة الطوارئ، يجب الاتصال بالإسعاف. |
في ختام درسنا حول مفردات التورم والإصابات الرياضية باللغة الفرنسية، نأمل أن تكونوا قد استفدتم من المعلومات القيمة التي استعرضناها. تعلم المفردات الجديدة ليس فقط وسيلة لتقوية مهاراتكم اللغوية، بل هو أيضًا مفتاح لفهم أفضل للصحة والراحة أثناء ممارسة الرياضة. تذكروا دائمًا أن الممارسة هي سر التقدم، فلا تترددوا في استخدام ما تعلمتموه في محادثاتكم اليومية. استمروا في التعلم والاكتشاف، وكونوا دائمًا شغوفين بتطوير مهاراتكم في اللغة الفرنسية. نراكم في الدروس المقبلة!
