تعلم اليونانية

جمل بالصوت تستعمل عند التعارف مع الترجمة

جمل بالصوت تستعمل عند التعارف مع الترجمة

مرحبا أيها الأصدقاء 😍

قبل بدء الدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة اليونانية بالصوت والصورة ✔✌

أضغط هنا لتحميل التطبيق

و لا تنسى الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى تحفظ طريقة اللفظ الصحيحة 🙌

نبدء الأن مع الدرس

<table class=”span5 table-centered”>
<tbody>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;مرحبًا!&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_1″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_1’, ‘hn_1’)”>Γ—!
</a></div><div id=”hn_1″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_1’, ‘hn_1′)”>Γεια!
<div>
<span style=”color: #996633″>Geia!
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’43’).play()”>►</button>
<audio id=”43″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0043.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;مرحبًا! / نهارك سعيد!&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_2″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_2’, ‘hn_2’)”>Κ——-!
</a></div><div id=”hn_2″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_2’, ‘hn_2′)”>Καλημέρα!
<div>
<span style=”color: #996633″>Kalēméra!
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’44’).play()”>►</button>
<audio id=”44″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0044.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr><tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;كبف الحال؟ / كيف حالك؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_3″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_3’, ‘hn_3’)”>Τ- κ—— / Τ- κ——
</a></div><div id=”hn_3″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_3’, ‘hn_3′)”>Τι κάνεις; / Τι κάνετε;
<div>
<span style=”color: #996633″>Ti káneis? / Ti kánete?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td><td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’45’).play()”>►</button>
<audio id=”45″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0045.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;هل أنت من أوروبا؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_4″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_4’, ‘hn_4’)”>Ε—- α– τ– Ε——
</a></div><div id=”hn_4″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_4’, ‘hn_4′)”>Είστε από την Ευρώπη;
<div>
<span style=”color: #996633″>Eíste apó tēn Eurṓpē?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’46’).play()”>►</button>
<audio id=”46″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0046.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;هل أنت من أمريكا؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_5″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_5’, ‘hn_5’)”>Ε—- α– τ– Α——-
</a></div><div id=”hn_5″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_5’, ‘hn_5′)”>Είστε από την Αμερική;
<div>
<span style=”color: #996633″>Eíste apó tēn Amerikḗ?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’47’).play()”>►</button>
<audio id=”47″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0047.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr><tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;هل أنت من أسيا؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_6″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_6’, ‘hn_6’)”>Ε—- α– τ– Α—-
</a></div><div id=”hn_6″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_6’, ‘hn_6′)”>Είστε από την Ασία;
<div>
<span style=”color: #996633″>Eíste apó tēn Asía?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td><td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’48’).play()”>►</button>
<audio id=”48″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0048.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;في أي فندق تقيم؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_7″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_7’, ‘hn_7’)”>Σ- π— ξ——— μ——
</a></div><div id=”hn_7″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_7’, ‘hn_7′)”>Σε ποιο ξενοδοχείο μένετε;
<div>
<span style=”color: #996633″>Se poio xenodocheío ménete?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’49’).play()”>►</button>
<audio id=”49″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0049.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;مذ متى أنت هنا؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_8″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_8’, ‘hn_8’)”>Π—- κ—- ε—- ή– ε—
</a></div><div id=”hn_8″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_8’, ‘hn_8′)”>Πόσον καιρό είστε ήδη εδώ;
<div>
<span style=”color: #996633″>Póson kairó eíste ḗdē edṓ?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’50’).play()”>►</button>
<audio id=”50″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0050.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr><tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;إلى متى ستبقى ؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_9″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_9’, ‘hn_9’)”>Π— θ- μ——-
</a></div><div id=”hn_9″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_9’, ‘hn_9′)”>Πόσο θα μείνετε;
<div>
<span style=”color: #996633″>Póso tha meínete?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td><td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’51’).play()”>►</button>
<audio id=”51″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0051.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;أتعجبك الإقامة هنا؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_10″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_10’, ‘hn_10’)”>Σ– α—– ε—
</a></div><div id=”hn_10″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_10’, ‘hn_10′)”>Σας αρέσει εδώ;
<div>
<span style=”color: #996633″>Sas arései edṓ?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’52’).play()”>►</button>
<audio id=”52″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0052.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;أتقضي عطلتك هنا؟&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_11″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_11’, ‘hn_11’)”>Κ—– δ——- ε—
</a></div><div id=”hn_11″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_11’, ‘hn_11′)”>Κάνετε διακοπές εδώ;
<div>
<span style=”color: #996633″>Kánete diakopés edṓ?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’53’).play()”>►</button>
<audio id=”53″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0053.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr><tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;تفضل بزيارتي!&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_12″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_12’, ‘hn_12’)”>Π——- ε——- σ–!
</a></div><div id=”hn_12″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_12’, ‘hn_12′)”>Περιμένω επίσκεψή σας!
<div>
<span style=”color: #996633″>Periménō epískepsḗ sas!
</span>
</div>
</a></div>
</div></td><td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’54’).play()”>►</button>
<audio id=”54″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0054.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;هذا عنواني / إليك عنواني.&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_13″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_13’, ‘hn_13’)”>Ο—– η δ——– μ–.
</a></div><div id=”hn_13″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_13’, ‘hn_13′)”>Ορίστε η διεύθυνσή μου.
<div>
<span style=”color: #996633″>Oríste ē dieúthynsḗ mou.
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’55’).play()”>►</button>
<audio id=”55″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0055.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
هل سنلتقي غدا
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_14″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_14’, ‘hn_14’)”>Θ- τ- π—- α—–
</a></div><div id=”hn_14″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_14’, ‘hn_14′)”>Θα τα πούμε αύριο;
<div>
<span style=”color: #996633″>Tha ta poúme aúrio?
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’56’).play()”>►</button>
<audio id=”56″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0056.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr><tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;متأسف، لدي التزامات أخرى.&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_15″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_15’, ‘hn_15’)”>Λ——, έ– ή– κ——– κ—.
</a></div><div id=”hn_15″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_15’, ‘hn_15′)”>Λυπάμαι, έχω ήδη κανονίσει κάτι.
<div>
<span style=”color: #996633″>Lypámai, échō ḗdē kanonísei káti.
</span>
</div>
</a></div>
</div></td><td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’57’).play()”>►</button>
<audio id=”57″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0057.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;وداعاً!&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_16″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_16’, ‘hn_16’)”>Α—-!
</a></div><div id=”hn_16″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_16’, ‘hn_16′)”>Αντίο!
<div>
<span style=”color: #996633″>Antío!
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’58’).play()”>►</button>
<audio id=”58″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0058.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;إلى اللقاء&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_17″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_17’, ‘hn_17’)”>Ε– τ- ε——–!
</a></div><div id=”hn_17″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_17’, ‘hn_17′)”>Εις το επανιδείν!
<div>
<span style=”color: #996633″>Eis to epanideín!
</span>
</div>
</a></div>
</div></td>
<td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’59’).play()”>►</button>
<audio id=”59″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0059.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr><tr><td>
<div class=”Stil35″>
&#x202B;أراك قريباً!&#x202C;
</div></td><td>
<div class=”Stil45″>
<div id=”sn_18″ style=”display: none;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_18’, ‘hn_18’)”>Τ- ξ——-!
</a></div><div id=”hn_18″ style=”display: inline;”>
<a style=”cursor:pointer” onclick=”tt(‘sn_18’, ‘hn_18′)”>Τα ξαναλέμε!
<div>
<span style=”color: #996633″>Ta xanaléme!
</span>
</div>
</a></div>
</div></td><td>
</td><td><button class=”px40″ onclick=”document.getElementById(’60’).play()”>►</button>
<audio id=”60″>
<source src=”https://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/0060.mp3″ type=”audio/mpeg”>
</audio></td>
</tr>
<tr>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
<td><div class=”Stil39″>&nbsp;</div></td>
</tr>
</tbody></table>

 

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى