| | |||||
| لما لا تأكل الكعكة؟ | Perché non mangia la torta? | ||||
| علي أن أخفف وزني. | Devo dimagrire. | ||||
| لا آكلها إذ عليي أن أخفف وزني | Non la mangio perché devo dimagrire. | ||||
| لما لا تشرب البيرة؟ | Perché non beve la birra? | ||||
| علي متابعة السفر. | Devo guidare. | ||||
| لا أشرب البيرة إذ علي متابعة السفر. | Non la bevo perché devo guidare. | ||||
| لما لا تشرب القهوة؟ | Perché non bevi il caffè? | ||||
| إنها باردة. | È freddo. | ||||
| لا أشرب القهوة لأنها باردة. | Non lo bevo perché è freddo. | ||||
| لما لا تشرب الشاي؟ | Perché non bevi il tè? | ||||
| ليس لدي سكر. | Non ho zucchero. | ||||
| لا أشرب الشاي، إذ لا سكر لدي. | Non lo bevo perché non ho zucchero. | ||||
| لما لا تأكل الحساء؟ | Perché non mangia la minestra? | ||||
| لم أطلبها. | Non l’ho ordinata. | ||||
| لا آكل الحساء لأني لم أطلبها. | Non la mangio perché non l’ho ordinata. | ||||
| لما لا تأكل اللحم؟ | Perché non mangia la carne? | ||||
| أنا نباتي. | Sono vegetariano. | ||||
| لا آكل اللحم لأني نباتي. | Non la mangio perché sono vegetariano. | ||||
