إليكم محادثة مهمة باللغة الإيطالية مع جدول يحتوي على العبارات الرئيسية:
الشخص 1: Ciao, come stai? (مرحبا، كيف حالك؟)
الشخص 2: Ciao, sto bene, grazie. E tu? (مرحبا، أنا بخير، شكراً. وأنت؟)
الشخص 1: Sto bene anch’io, grazie. (أنا بخير أيضاً، شكراً.)
الشخص 2: Qual è il tuo nome? (ما هو اسمك؟)
الشخص 1: Mi chiamo Paolo. (اسمي باولو.)
الشخص 2: Piacere di conoscerti, Paolo. Io mi chiamo Maria. (يسرني التعرف عليك، باولو. أنا اسمي ماريا.)
الشخص 1: Piacere mio, Maria. (يسرني أيضاً، ماريا.)
الشخص 2: Di che paese sei? (من أي بلد أنت؟)
الشخص 1: Sono italiano. (أنا إيطالي.)
الشخص 2: Capisco un po’ di italiano, ma non molto. (أفهم القليل من اللغة الإيطالية، لكن ليس كثيراً.)
الشخص 1: Nessun problema, posso parlare lentamente. (لا يوجد مشكلة، يمكنني التحدث ببطء.)
الشخص 2: Grazie mille. (شكراً جزيلاً.)
الشخص 1: Di niente. (عفواً.)
جدول العبارات الرئيسية في المحادثة:
العبارة | النطق بالعربية | الترجمة |
---|---|---|
Ciao, come stai? | تشاو، كومي ستاي؟ | مرحبا، كيف حالك؟ |
Sto bene, grazie. E tu? | ستو بيني، جراتسي. إي تو؟ | أنا بخير، شكراً. وأنت؟ |
Mi chiamo [اسمك] | مي كيامو [اسمك] | اسمي هو [اسمك] |
Piacere di conoscerti | بياتشيري دي كونوشيرتي | يسرني التعرف عليك |
Di che paese sei? | دي كيه بايزي سي؟ | من أي بلد أنت؟ |
Sono [جنسيتك] | سونو [جنسيتك] | أنا [جنسي |