[sc name=”holandappwords” ][/sc]
” الضمائر “
هناك أداتين للتعريف في اللغة الهولندية: de و het وكلمة een للتعبير على أن الكلمة غير معرفة أو نكرة .
أداة التعريف de أو het تستعملان لتحديد الاسم الي يسبقهما. تستعمل de للمؤنث وللمذكر أما het فتستعمل مع الأسماء المفردة و المحايدة. أما في الجمع فتستعمل de .
| المدرسة | de scholen | de school |
| البيت | de huizen | het huis |
أداة النكرة een تترك الاسم الذي يسبقها غير محدد وتستعمل في المفرد فقط وتلغى هذه الأداة في الجمع .
| هناك يجلس رجل ( يجلس رجل هناك) | Daar zit een man |
| هناك يجلس الرجال | Daar zitten mannen |
الأشياء التي لا يمكن عدها أو إحصاؤها لا تحدد .
| هل هنالك قهوة متبقية؟ هل توجد هنالك قهوة ؟ | ? Is er nog koffie |
| هل تريد السكر في الشاي ؟ | ? Wil je suiker in je koffie |
لم تستعمل أداة التعريف في الأمثلة التالية :
| يان هولندي | Jan is Nederlander |
| هو عضو من فرقة كرة القدم | Hij is lid van een voetbalclub |
| يوان أجنبي | Juan is buitenlander |
| هو أستاذ انكليزية | Hij is docent Engels |