[sc name=”holandappwords” ][/sc]
الأرقام والعد والتعرف على الكميات في اللغة الهولندية.في عالمنا اليوم، لا يمكن تجنب الأرقام والعد والتعرف على الكميات. إنها تلعب دورًا حاسمًا في حياتنا اليومية، سواء كنا نتسوق، نقوم بعمليات حسابية، نقيس المسافات، أو حتى نقوم بتنظيم وقتنا. في هذا المقال، سنستكشف عالم الأرقام وكيفية استخدامها في اللغة الهولندية.
Contents
الأرقام والعد والتعرف على الكميات في اللغة الهولندية
شرح عن الأرقام والعد في اللغة الهولندية
فهم الأرقام والعد في اللغة الهولندية يعد أمرًا مهمًا للتواصل والتفاعل اليومي.
- الأرقام الأساسية:
- الأرقام الهولندية الأساسية من 1 إلى 10 هي: 1 (één), 2 (twee), 3 (drie), 4 (vier), 5 (vijf), 6 (zes), 7 (zeven), 8 (acht), 9 (negen), 10 (tien).
- تكوين الأعداد:
- لتكوين الأعداد الأكبر في الهولندية، نستخدم نظامًا مشابهًا للنظام العشري، حيث نقوم بدمج الأرقام الأساسية. مثلاً:
- 11 (elf): één (1) + tien (10)
- 25 (vijfentwintig): vijf (5) + en (و) + twintig (20)
- لتكوين الأعداد الأكبر في الهولندية، نستخدم نظامًا مشابهًا للنظام العشري، حيث نقوم بدمج الأرقام الأساسية. مثلاً:
- الأعداد الكبيرة:
- للأعداد الكبيرة في الهولندية، نضيف مليار (miljard) بمعنى مليار ومليون (miljoen) بمعنى مليون. مثلاً:
- 1,000 (duizend): ألف
- 1,000,000 (één miljoen): مليون
- 1,000,000,000 (één miljard): مليار
- للأعداد الكبيرة في الهولندية، نضيف مليار (miljard) بمعنى مليار ومليون (miljoen) بمعنى مليون. مثلاً:
- الكميات:
- للتعبير عن الكميات في الهولندية، نستخدم الأرقام مع الكلمات المناسبة. على سبيل المثال:
- ثلاثة كتب (drie boeken)
- عشرون طالبًا (twintig studenten)
- خمسة أشخاص (vijf personen)
- للتعبير عن الكميات في الهولندية، نستخدم الأرقام مع الكلمات المناسبة. على سبيل المثال:
- الأرقام الكسرية:
- للتعبير عن الأرقام الكسرية في الهولندية، نستخدم فاصلة (,) بين الأرقام، وليس نقطة كما في بعض اللغات الأخرى. مثلاً:
- 2.5 (twee komma vijf): اثنان ونصف
- 3.75 (drie komma vijfenzeventig): ثلاثة وخمسة وسبعون من المئة
- للتعبير عن الأرقام الكسرية في الهولندية، نستخدم فاصلة (,) بين الأرقام، وليس نقطة كما في بعض اللغات الأخرى. مثلاً:
- العمليات الحسابية:
- يمكن استخدام الأرقام والعلامات الحسابية الشائعة (+ للجمع، – للطرح، * للضرب، / للقسمة) لأداء العمليات الحسابية بالهولندية.
أمثلة عن الأرقام والعد في اللغة الهولندية
| الهولندية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Er zijn drie auto’s. | هناك ثلاث سيارات. |
| Ik heb vijf boeken. | لدي خمسة كتب. |
| Zij hebben tien appels. | لديهم عشرة تفاحات. |
| De klas heeft acht stoelen. | الصف لديه ثمانية كراسي. |
| Hij heeft twee zussen. | لديه اثنتين من الأخوات. |
| We hebben vijftien pennen. | لدينا خمسة عشر قلمًا. |
| Mijn vriendin heeft vier honden. | صديقتي لديها أربعة كلاب. |
| Ik heb zesentwintig jaar. | عمري ستة وعشرون عامًا. |
| Zij is de derde persoon. | هي الشخص الثالث. |
| De prijs is 100 euro. | السعر مئة يورو. |
شرح عن التعرف على الكميات في اللغة الهولندية
للتعبير عن الكميات في اللغة الهولندية، نحتاج إلى استخدام الأرقام والكلمات المناسبة.
- الأعداد الكاردية (Cardinal Numbers):
- تُستخدم الأعداد الكاردية لتحديد العدد الدقيق للأشياء أو الأشخاص.
مثال:
- ثلاث كرات (drie ballen)
- عشرون طائرة (twintig vliegtuigen)
- الأعداد الترتيبية (Ordinal Numbers):
- تُستخدم الأعداد الترتيبية لتحديد ترتيب الأشياء أو الأشخاص.
مثال:
- الأول (de eerste)
- الخامس (de vijfde)
- الأعداد الكسرية (Fractional Numbers):
- تُستخدم الأعداد الكسرية لتحديد جزء من العدد.
مثال:
- نصف كوب (een half kopje)
- ربع ساعة (een kwartier)
- الأعداد النسبية (Percentage Numbers):
- تُستخدم الأعداد النسبية للإشارة إلى النسبة المئوية.
مثال:
- 50٪ (vijftig procent)
- 25٪ (vijfentwintig procent)
- الكميات غير المحددة:
- في بعض الحالات، يُمكن استخدام كلمات غير محددة مثل “كثير” (veel) أو “قليل” (weinig) للإشارة إلى الكميات دون تحديد العدد الدقيق.
مثال:
- لديهم الكثير من الوقت (Ze hebben veel tijd).
- لديها قليل من المال (Ze heeft weinig geld).
أمثلة عن التعرف على الكميات في اللغة الهولندية
| الهولندية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Ik heb twee boeken. | لديّ كتابين. |
| Er zijn drie studenten in de klas. | هناك ثلاثة طلاب في الصف. |
| Zij heeft vier appels gekocht. | اشترت أربع تفاحات. |
| Mijn zus heeft vijf kinderen. | أختي لديها خمسة أطفال. |
| Hij heeft zes broers. | لديه ستة إخوة. |
| We hebben zeven dagen per week. | لدينا سبعة أيام في الأسبوع. |
| Dat is de achtste keer. | هذه المرة الثامنة. |
| Zij wonen op de negende verdieping. | يعيشون في الطابق التاسع. |
| De winkel is tien minuten open. | المتجر مفتوح لعشر دقائق. |
| Hij heeft elf jaar ervaring. | لديه أحد عشر سنة من الخبرة. |
استثناءات الأرقام والعد والتعرف على الكميات في اللغة الهولندية
في اللغة الهولندية، هناك بعض الاستثناءات والقواعد الخاصة التي يجب مراعاتها عند استخدام الأرقام والعد والتعرف على الكميات. إليك بعض الاستثناءات الهامة:
- الكميات التقريبية:
- عند الإشارة إلى الكميات التقريبية، يمكن استخدام كلمات مثل “تقريبًا” (ongeveer) أو “حوالي” (ongeveer) أو “قرابة” (ongeveer) للدلالة على التقدير وعدم التحديد الدقيق للعدد.
مثال:
- هناك حوالي عشرة أشخاص في الغرفة. (Er zijn ongeveer tien mensen in de kamer.)
- الأرقام الكبيرة:
- للأرقام الكبيرة، يمكن تشكيلها بإضافة الكلمات مثل “مليون” (miljoen) أو “مليار” (miljard) بين الرقم والكلمة.
مثال:
- مليون دولار (een miljoen dollar)
- مليار سكان (een miljard mensen)
- ترتيب الكلمات:
- في الجمل الهولندية، تأتي الكمية قبل الاسم، على عكس اللغة الإنجليزية حيث تأتي الكمية بعد الاسم.
مثال:
- ثلاثة كتب (drie boeken)، وليس “كتب ثلاثة”.
- الكميات غير المحددة:
- يمكن استخدام كلمات مثل “بعض” (sommige) أو “قليلًا” (weinig) للدلالة على كميات غير محددة.
مثال:
- لديه بعض الأصدقاء. (Hij heeft sommige vrienden.)
لذا، ندعوكم لمواصلة تعلم اللغة الهولندية واستكشافها بمزيد من التفاصيل لتعزيز مهارات التحدث والكتابة وفهم اللغة. تذكر دائمًا أن مفهوم الأعداد والكميات هو جزء أساسي من التواصل اليومي، وقد يسهم بشكل كبير في تحسين مستوى فهم اللغة الهولندية واستخدامها بشكل صحيح.