عند تعلّمك للغة الهولندية لابدّ أن تحتاج أن تتعلّم معنا عبارات مهمة تستخدم في المطاعم باللغة الهولندية.

عبارات تحتاجها عند دخولك المطعم 

Hallo, welkom bij het restaurant – مرحبًا، مرحبًا بك في المطعم.

Wat wilt u bestellen? – ماذا تريد أن تطلب؟

Ik wil graag een tafel voor twee personen – أريد طاولة لشخصين من فضلك.

Heeft u een menukaart? – هل لديكم قائمة طعام؟

Kunt u ons aanbevelen wat te eten? – هل يمكنكم توصيلنا ببعض الأطباق الموصى بها؟

Ik wil graag de kipfilet – أود الحصول على صدر دجاج من فضلك.

Mag ik de rekening alstublieft? – هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟

Ik zou graag willen betalen met creditcard – أريد الدفع ببطاقة الائتمان من فضلك.

Bedankt voor het eten – شكرًا للطعام.

Fijne dag verder! – يوم سعيد لكم!

Wat zijn de specials van vandaag? – ما هي العروض الخاصة اليوم؟

Heeft u vegetarische opties? – هل لديكم خيارات نباتية؟

Mag ik een glas water alstublieft? – هل يمكنني الحصول على كوب ماء من فضلك؟

Kunt u de steak medium-rare maken? – هل يمكنك جعل شريحة اللحم متوسطة الندى؟

جمل تستخدم في المطعم باللغة الهولندية

Wat is de dagsoep van vandaag? – ما هو حساء اليوم؟

Heeft u glutenvrije opties? – هل لديكم خيارات خالية من الجلوتين؟

Kunt u de dressing apart serveren? – هل يمكنك تقديم الصلصة بشكل منفصل؟

Mag ik een extra portie frietjes bestellen? – هل يمكنني طلب جرعة إضافية من البطاطا المقلية؟

Ik wil graag een toetje bestellen – أود الحصول على حلوى من فضلك.

Kan ik de salade als bijgerecht krijgen? – هل يمكنني الحصول على السلطة كطبق جانبي؟

Heeft u een kindermenu? – هل لديكم قائمة طعام للأطفال؟

Wat voor soort sauzen heeft u? – ما هي أنواع الصلصات التي لديكم؟

Mag ik nog een biertje alstublieft? – هل يمكنني الحصول على بيرة أخرى من فضلك؟

Kunt u ons een plek bij het raam geven? – هل يمكنكم توفير مكان بجوار النافذة؟

Hoe lang duurt het om ons eten te bereiden? – كم من الوقت يستغرق لإعداد الطعام؟

Kunt u ons wat meer informatie geven over dit gerecht? – هل يمكنكم تزويدنا بمزيد من المعلومات عن هذا الطبق؟

Kan ik de maaltijd meenemen? – هل يمكنني الحصول على الطعام “للذهاب”؟

Heeft u een terras? – هل لديكم تراس؟

Mag ik afrekenen? – هل يمكنني الدفع؟

 

وفي الختام نتمنى أن تكون قد استفدت من عبارات تستخدمها في المطعم. استخدمها إذًا وتمتّع بزيارتك للمطاعم في هولندة.

[sc name=”facebookgroupdutch” ][/sc]
Shares: