تعلم اللغة الهولندية
عبارات بصيغة الماضي الواصفة للحال باللغة الهولندية
عبارات بصيغة الماضي الواصفة للحال باللغة الهولندية
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
عبارات بصيغة الماضي الواصفة للحال باللغة الهولندية.عبارات بصيغة الماضي الواصفة للحال في اللغة الهولندية تُستخدم لوصف الأحداث أو الحالات التي وقعت في الماضي وتؤثر على الحال الحالي. يعتبر استخدام الأفعال بصيغة الماضي في الهولندية مهمًا للتعبير عن التغييرات والتطورات التي حدثت في الماضي وتأثيرها على الوضع الحالي.
عبارات بصيغة الماضي الواصفة للحال باللغة الهولندية
| | |||||
| لم يرد ابني اللعب مع الدمية. | Mijn zoon wilde niet met de pop spelen. | ► | |||
| لم يرد ابني اللعب بكرة القدم. | Mijn dochter wilde niet voetballen. | ► | |||
| لم ترد زوجتي أن تلعب الشطرنج معي. | Mijn vrouw wilde niet met mij schaken. | ► | |||
| لم يرغب أولادي القيام بنزهة. | Mijn kinderen wilden geen wandeling maken. | ► | |||
| لم يريدوا ترتيب الغرفة. | Zij wilden de kamer niet opruimen. | ► | |||
| لم يريدوا الذهاب إلى الفراش. | Zij wilden niet naar bed gaan. | ► | |||
| لم يسمح له بتناول البوظة. | Hij mocht geen ijs eten. | ► | |||
| لم يسمح له بتناول الشوكولا. | Hij mocht geen chocolade eten. | ► | |||
| لم يسمح له بتناول الملبس. | Hij mocht geen snoepje eten. | ► | |||
| سمح لي أن أتمنى شيئاً. | Ik mocht een wens doen. | ► | |||
| سمح لي بشراء ثوب. | Ik mocht een jurk kopen. | ► | |||
| سمح لي بتناول حبة شوكولا. | Ik mocht een bonbon nemen. | ► | |||
| هل سمح لك بالتدخين في الطائرة؟ | Mocht je in het vliegtuig roken? | ► | |||
| هل سمح لك بشرب البيرة في المشفى؟ | Mocht je in het ziekenhuis bier drinken? | ► | |||
| هل سمح لك بإدخال الكلب إلى الفندق؟ | Mocht je de hond meenemen in het hotel? | ► | |||
| خلال العطلة المدرسية سمح لأطفال البقاء في الخارج لفترة طويلة. | In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven. | ► | |||
| وقد سمح لهم اللعب في صحن الدار. | Zij mochten lang op de binnenplaats spelen. | ► | |||
| كما سمح لهم السهر طويلاً. | Zij mochten lang opblijven. | ► | |||
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
