عبارات في محطة القطار بالهولندية

عبارات في محطة القطار بالهولندية

Welkom bij het treinstation! مرحبًا في محطة القطار!

Let op de aankomsttijden. يرجى ملاحظة أوقات الوصول.

Let op de vertrektijden. يرجى ملاحظة أوقات الانطلاق.

De trein vertrekt spoedig. القطار سيغادر قريبًا.

De trein heeft vertraging. القطار تأخر.

Hier eindigt deze trein. ينتهي هذا القطار هنا.

Er geldt een rookverbod. يحظر التدخين هنا.

Houd de stationsomroep in de gaten voor de juiste informatie. يرجى متابعة الإعلانات في المحطة للحصول على المعلومات الصحيحة.

Voor uw veiligheid, blijf achter de gele lijn. لأجل سلامتك، يرجى البقاء خلف الخط الأصفر.

Er is een treinstoring. هناك عطل في القطار

De eerstvolgende trein vertrekt om… القطار التالي يغادر في…

De trein rijdt niet vandaag. لا يوجد قطار اليوم.

U kunt hier een kaartje kopen. يمكنك شراء تذكرة هنا.

Er is een wachtruimte beschikbaar. يتوفر صالة انتظار هنا.

De trein is al vertrokken. القطار غادر بالفعل.

De trein komt eraan. القطار قادم.

Gelieve uw bagage niet onbeheerd achter te laten. يرجى عدم ترك الأمتعة بدون رقابة.

De trein rijdt op tijd. القطار يسير في المواعيد المحددة.

Er is een toilet aan boord van de trein. يتوفر حمام على متن القطار.

De trein stopt op alle tussengelegen stations. يتوقف القطار في جميع المحطات الوسيطة.

De trein is overvol. القطار مزدحم.

U kunt hier overstappen op een andere trein. يمكنك الانتقال إلى قطار آخر هنا.

Dit is de intercity naar… هذا هو القطار السريع إلى…

Deze trein rijdt via een omweg. يسير هذا القطار عبر طريق دائري.

Er is een restauratiewagen aan boord van de trein. يتوفر مركبة تقديم الطعام على متن القطار.

نتمنى لأن يكون مقالنا قد قدّم لكم كل مفيد, حاولوا استخدام عبارات هولندية في محطة القطار بشكل مستمر ودائم لكي لا تنسوها.