تعلم اللغة الهولندية
عبارات الحجز في المطعم بالهولندية
إن تعلم العبارات الأساسية باللغة الهولندية يعد خطوة مهمة لكل من يزور هولندا. كما ويتعامل مع الناطقين بالهولندية. سواء كنت في مطعم، أو تتعامل مع طاقم خدمة. فإن التحدث بعبارات بسيطة يسهم في تسهيل التواصل، ويعزز من تجربة تناول الطعام. هذا الدرس يحتوي على عبارات مفيدة باللغة الهولندية مع ترجمتها إلى اللغة العربية. مما يساعد المتعلمين على فهم واستخدام هذه العبارات بفعالية عند زيارة المطاعم.
عبارات الحجز في المطعم بالهولندية
العبارة بالعربية | العبارة بالهولندية |
---|---|
أريد منديل من فضلك | Ik wil graag een servet, alsjeblieft |
ماذا تقدمون اليوم؟ | Wat serveert u vandaag? |
هل لديكم طعام نباتي؟ | Hebt u vegetarisch eten? |
أنا لا أحب اللحوم | Ik hou niet van vlees |
هل يوجد طعام باللحم الأبيض؟ | Is er iets met wit vlees? |
أريد البازلاء باللحم الأحمر | Ik wil graag erwten met rood vlees |
ما قائمة الطعام؟ | Wat is het menu? |
أريد أن أبدأ بالسلطة لو سمحت | Ik wil graag beginnen met een salade, alstublieft |
ماذا عن طبق الحلويات؟ | Wat heeft u voor dessert? |
أعطني مشروب دافئ | Geef me een warme drank, alsjeblieft |
سآخذ عصير طبيعي | Ik neem een verse sap |
يلزمني طبق إضافي | Ik heb een extra bord nodig |
أحتاج شوكة وسكين وملعقة | Ik heb een vork, mes en lepel nodig |
أريد كيك ميلاد لو سمحت | Ik wil graag een verjaardagstaart, alstublieft |
كم الفاتورة من فضلك؟ | Hoeveel is de rekening, alsjeblieft? |
خذ الباقي لك إكرامية | Houd het wisselgeld als fooi |
شكرا كان الطعام لذيذا | Dank u, het eten was heerlijk |
هل بإمكاني حجز طاولة لثلاثة أشخاص؟ | Kan ik een tafel reserveren voor drie personen? |
ألغي حجز الطاولة من فضلك | Annuleer de reservering alsjeblieft |
أرغب في طلب مشروب بارد | Ik wil een koud drankje bestellen |
هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟ | Kan ik wat water krijgen? |
أريد كوبًا من القهوة لو سمحت | Ik wil graag een kopje koffie, alstublieft |
هل لديكم عصير تفاح؟ | Hebt u appelsap? |
ما نوع الحساء المتاح اليوم؟ | Welke soep heeft u vandaag? |
أريد طبقًا خاليًا من الجلوتين | Ik wil graag een glutenvrij gerecht |
هل لديكم أطباق خالية من المكسرات؟ | Hebt u notenvrije gerechten? |
سأطلب الحلويات لاحقًا | Ik bestel het dessert later |
أريد فاتورة مفصلة لو سمحت | Ik wil graag een gedetailleerde rekening |
هل لديكم حليب نباتي للقهوة؟ | Hebt u plantaardige melk voor de koffie? |
هل تقدمون وجبات إفطار؟ | Serveren jullie ontbijt? |
متى تغلقون المطعم؟ | Wanneer sluit het restaurant? |
الطعام حار جدًا | Het eten is erg pittig |
أحتاج إلى كوب ماء إضافي | Ik heb een extra glas water nodig |
الطعام يحتوي على ملح زائد | Het eten is te zout |
أريد طبقًا للأطفال لو سمحت | Ik wil graag een kindermaaltijd |
هل يمكنني رؤية القائمة مرة أخرى؟ | Kan ik het menu nog eens zien? |
أريد حجز طاولة بجوار النافذة | Ik wil graag een tafel bij het raam reserveren |
هل لديكم خيارات طعام صحي؟ | Hebt u gezonde opties? |
الطعام يحتاج إلى وقت إضافي | Het eten heeft wat extra tijd nodig |
أريد أن أطلب نفس الطبق مجددًا | Ik wil graag hetzelfde gerecht opnieuw bestellen |
أريد بعض الصلصة الإضافية لو سمحت | Ik wil graag wat extra saus, alstublieft |
تساعدك هذه العبارات على التعامل بثقة وسهولة مع موظفي المطاعم، مما يجعل تجربتك في التواصل أثناء تناول الطعام أكثر سهولة ووضوحًا.