أدوات الإبهام و أدوات الاستفهام في اللغة الألمانية
مرحبا أيها الأصدقاء كيف حالكم ! قبل البدء بالدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الألمانية تطبيق يحتوي على أكثر من 3 آلاف درس لتعلم الألمانية باحتراف ولا تنسو الانضمام الى صفحتنا ومجموعتنا على الفيس بوك الروابط موجودة في اخر الدرس
أدوات الإبهام
يمكن لأدوات الإبهام أن تأتي مع الاسم فتكون أدوات ، و يمكن أن تأتي عوضاً عن اسم عندها تكون ضمائر مبهمة . فإذا استخدمت كأدوات ، سرى عليها (في الغالب) ما يسري على أدوات التعريف في الحالات الإعرابية المختلفة ما عدا استثناءات قليلة مثل : ،kein ، irgendein والتي تأخذ نفس أشكال أدوات النكرة . إليك بعض الأدوات الآن :
- “Jed” : تأتي بمعنى “كل” و يليها اسم مفرد
- “all” : تأتي بمعنى “كل” و يليها اسم في حالة الجمع
- Das weiß doch jedes Kind .
- Jeder Mensch muss Regeln lernen .
- Alle Lebewesen müssen irgendwann einmal sterben .
إليك الأشكال التي يمكن أن تأتي عليها هاتان الأداتان :
- “Manch” ، “einig” : تأتي بمعنى “بعض” و يليها أيضاً اسم في حالة الجمع . و يسري عليهما ما يسري على الأداة “all” . قارن الأمثلة :
| . Manche Leute mögen das nicht |
| . Manche Menschen lernen es nicht |
| . Bei meinem Nachbarn gingen schon manche Besucher ein und aus |
| . Einige Schüler haben die Hausaufgaben nicht gemacht |
إن الفرق بين استخدام أدوات الإبهام كأدوات أو ضمائر هو وجود الاسم معها أو عدم وجوده .
أدوات الاستفهام
من الأدوات التي يمكن أن تسبق الاسم هما أداتا الاستفهام “Welch , Was für ein” و تأتيان بمعنى “أي” . و إن الفرق بينهما هو أن “Welch” تسأل عن اسم معرفة و تُعامل معاملة أداة المعرفة و يسري عليها ما يسري على أدوات التعريف من حيث الشكل في الحالات الإعرابية المختلفة . أما “was für ein” فتسأل عن اسم نكرة و يسري عليها ما يسري على أدوات التنكير حسب الحالة الإعرابية الواقعة فيها . قارن الجداول و الأمثلة التالية :
“Welch” :
- ? Welches Auto gehört dir? Der Porsche oder der BMW
- Der Porsche natürlich
- ? Welche Frau gefällt dir besser? Die Blonde oder die mit den langen Beinen
- Die mit den langen Beinen. Das ist nämlich meine Frau
- Oh
- ? Welchen Lehrer kannst du nicht leiden
- Unseren Sportlehrer
- Welches Brot möchten Sie? – Geben Sie mir bitte das Dreikornbrot
“was für ein” :
- Was für einen Tee möchten Sie trinken? – Einen schwarzen Tee
- Was für eine Jacke suchen Sie? – Eine leichte Windjacke
- ? Was für ein Brot möchten Sie? – Haben Sie ein Mehrkornbrot
