fbpx

تعرف على بعض القواعد المختلفة في اللغة الألمانية

مرحبا أيها الأصدقاء كيف حالكم !

قبل البدء بالدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الألمانية 

تطبيق يحتوي على أكثر من 3 آلاف درس لتعلم الألمانية باحتراف 

حمل التطبيق أضغط هنا

ولا تنسو الانضمام الى صفحتنا ومجموعتنا على الفيس بوك الروابط موجودة في اخر الدرس 

قواعد منفصلة

بعض القواعد المختلفة في اللغة الألمانية :

1- Ähnlich + Dat / الشبه :

و توضع فى آخر الجملة :

  • Ahmed ist seinem Vater ähnlich

2- اسم الإشارة dies ، و يأتي بمعنى ھذا / ھذه :

يأخذ نھاية أداة الاسم حسب الحالة الإعرابية :

  • Ich kaufe diesen Kuli.

3- أفعال يأتي بعدھا مصدر :

  1. Modalverben (wollen / sollen / können / müssen / möchten / dürfen)
  2.  lernen / helfen / sehen : Wir lernen in der Schule lesen. – Ich sehe Ahmed essen 
  3. zu + Inf
  • ? Warum lehnst du ab, im Boot zu sitzen
  • Es ist schwierig, konzentriert zu lernen
  • Es ist ungwöhnlich, mit 30 noch bei Mama zu whonen
  • Ich habe keine zeit, meine Eltern zu besuchen
  • Ich hoffe, ihn morgen hier zu finden
  • Er hat vergessen, die wohnung aufzuäumen.
  • Fang bitte schon mal an, die Kartoffeln zu schälen
  • ! Hilf uns doch mal, den Tisch zu decken
  • Du brauchst mir nicht zu helfen

4- الحرف + da :

  • ? Bist du froh über meinen Besuch
  • Ja, ich bin froh darüber
  • ? Hilfst du deiner Mutter bei der Hausarbeit
  • Ja, ich helfe ihr dabei

da قبل حرف الجر تشكل ما يسمى “ظرفا ضميرياً” .

حالة الجر أي الأفعال المرتبطة ارتباطاً وثيقاً بحرف جر مثل schreiben über يمكن استبدالھا ، فيرتبط حرف الجر بالظرف da كقولنا damit و da ھذه تحل محل الأسماء الموجودة أو المضافة إلى حرف الجر . و إذا كان حرف الجر مبتدئاً بحرف صوتي يضاف حرف “r” مباشرةً بعد (darüber) .

  • Er hat von der Heilung durch die Natur gehört.
  • Er hat davon gehört.
  • ? Was machen Sie mit den Brennesseln
  • ? Was machen Sie damit
  • Zu der Idee sage ich nichts
  • Dazu sage ich nichts.
  • Er schreibt einen Artikel über alternative Medizin.
  • Er schreibt einen Artikel darüber.

5- السؤال عن جملة فعل و معھا حرف ثابت :

6- لاحظ الفروق في ھذه المعاني :

  • stehen : يقف / موضوع رأسي / مكتوب 
  • Der Lehrer steht in der Klasse.
  • Der Stuhl steht im Zimmer.
  • Es steht in der Zeitung.
  • frei : حر / وقت فراغ / مجاناً / فراغ 
  • Ich bin frei.
  • Ich habe frei.
  • Das Buch ist frei.
  • Das Zimmer ist frei.

7- الفرق بين alle و alles :

alle / كل alles / كل
تعامل معاملة الجمع تعامل معاملة المفرد و4كن تدل على جمع
  • Alles ist gut
  • Alles in Ordnung.
  • Ich lese alle Bücher.
  • Alle Bücher sind interessant.
  • Alle kommen heute.

8- عند التعبير عن مؤلف لكتاب أو مخرج أو مغني (شخص واحد المشترك) نستخدم von

  • Das Buch von Goethe

و لكن عند التعبير عن عمل مشترك فنعبر ب mit مثل الممثل أو اللاعب .

أدوات صغيرة :

denn / doch / ja / mal / wohl / sowieso

إن هذه الأدوات هي كلمات صغيرة تستعمل فى اللغة الألمانية ولا تغير فى معنى الجملة شيء . فھي تستعمل لتوكيد الفكرة فى الكلام أو لتشدد فى أھمية الشيء أو للتقليل فى أھميته ، فھي كلمات تنمق الجمل و العبرات وتجعلھا جميلة ولكنھا لا تغير الفكرة المعطاة أثناء الكلام . 

فمثلاً تقول من الدھشة : ?Was machen Sie denn hier

أو تضعف الاھتمام : ! Probier mal

denn لا تأتي إلا في الجمل الاستفھامية :

  • ? Was möchten Sie denn essen
  • ? Reisen Sie denn ab

ja لا تأتي فى الجمل الاستفھامية :

  • Ich komme ja
  • Das ist ja Ihre Brile.

sowieso / wohl تجمع فى الجمل الاستفھامية التى تحتوي على ضمير استفھامي :

  • Sie sind sowieso vorbei

و ھذه بعض الأمثلة الأخرى :

  • Das ist doch unhöflich
  • Sie brauchen doch das Geld.
  • Ich bestelle jetzt mal.