المقارنات في اللغة الألمانية

مرحبا بكم يا أصدقاء

في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت

اضغط هنا للتحميل

أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة

=======================

المقارنات في اللغة الألمانية

سنتعلم في درس اليوم المقارنات في اللغة الالمانية , فتعلم لغة جديدة هو صفقة كبيرة التي تفتح عدة مجالات عملية وثقافية لمتعلمها , وإن الاساس في تعلم اللغة هي دراسة قواعدها وفهمها بشكل جيد حيث أن لكل لغة قواعد تحكمها وضوابط تطبق عليها , فالقواعد هي العمود الفقري للغة ولبناء جملة صحيحة قواعديا  ومن المهم جدا تعلمها , سنقدم في هذا الدرس المقارنات ومراحل التفضيل في اللغة الالمانية لنبدأ:

المقارنات ومراحل التفضيل في اللغة الألمانية 

هناك ثلاث مراحل للتفضيل :

• الصيغة الأساسيّة ( Positiv )
•  مقارنة ( Komparativ ) بإضافة er + als للصيغة الأساسية.
• صيغة التفضيل العليا ( Superlativ )

طريقة إنشاء المقارنات :

 Positiv الصيغة الأساسية

• { so + Positiv + wie } { so + الصيغة الأساسية + wie }

مثال :

Unser Haus ist so groß wie euer Haus	منزلنا كبير متل منزلكم.
Die Äpfel sind so teuer wie die Tomaten	التفاح غالي متل البندورة.

في بعض الحالات تسقط so و يستخدم فقط wie

مثال :

Ich bin hungrig wie ein Löwe.

أنا جائع متل الأسد

يمكن استخدام كلمات تركيبة مع الصيغة الاساسية

مثال :

• genauso … wie

Er ist genauso fleißig wie Melina

هو مجتهد تماما متل ميلينا

• nicht so … wie

Der Film ist also nicht so schlecht wie du dachtest?

الفيلم ليس سيئا متل ما فكرت

• fast so … wie

Er ist fast so alt wie sie

هو تقريبا بنفس عمرها

• doppelt so … wie
• halb so … wie

Der Kuchen ist halb so groß wie der andere

حجم الكعكة نصف حجم الآخر.

• ebenso … wie

Er will sehen, ob wir ebenso gut wie er sind.

يريد أن يرى إذا نحن كمان جيدين متل ما هو جيد.

 Komparativ ( er ) إضافة للصيغة الأساسية + als

• { Komparativ ( er ) + als }

 

• Positiv ➡️ Komparativ
• billig ➡️ billiger
• schnell ➡️ schneller
• ruhig ➡️ ruhiger

Deutsch ist schwieriger als Englisch	الألماني أصعب من الإنجليزي.
Wir hatten in diesem Urlaub schlechter Wetter als im letzten.	في هذه الإجازة كان لنا الطقس اسوء من المرة الاخيرة.

يتم تصريف الصفة اذا كان في إسم:

Dies ist ein ruhigeres Wochenende als das letzte	عطلة هذا الأسبوع أكثر هدوءا ( أهدء )من آخر وحدة
Das sind süßere Äpfel als die vom letzten Mal	هذا التفاح أكثر حلاوة ( أحلى ) من آخر مرة.

 

هناك صفات يتم فيها إمالة حرف العلة:

alt, arm, hart, kalt, krank, lang, scharf, schwach, stark … etc.

Vielleicht bin ich kränker als du.	يمكن انا مريض أكثر منك
Unsere Gefühle sind stärker als die Mauer	مشاعرنا أقوى من الجدار

 

هناك بعض الصفات الغير نظامية ( قوية ) بتتغير شكلها:

• Positiv Komparativ Superlativ
• gut besser am besten
• viel mehr am meisten
• gern lieber am liebsten
• hoch höher am höchsten
• nah näher am nächsten

Ich mag Pflanzen nämlich lieber als Tiere.

أنا أحب النباتات أفضل من الحيوانات

 يوجد بعض الصفات ( غير نظامية ) في حالة Komparativ .. نحذف منها حرف ( e )

• bitter bitt [e] rer ➡️ bittrer
• trocken trock [e] ner ➡️ trockner
• dunkel dunk [e] ler ➡️ dunkler

Die Hose sieht dunkler als die andere aus

يبدو البنطلون اغمق من الآخر

هنا نصل الى نهاية درس اليوم وهو المقارنات في اللغة الألمانية ومراحل تفضيلها مع الأمثلة التي توضح كل حالة منها , نرجوا أن نحقق لكم الاستفادة والسهولة في التعلم , شكرا لكم لاختيارنا , مع التوفيق الدائم والمستمر .