العمليات الحسابية و الأسعار في اللغة الألمانية
مرحبا أيها الرائع في البداية وقبل بدء الدرس ندعوك للانضمام معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الألمانية على الماسنجر دروس يومية واختبارات يومية تصلك على الماسنجر لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ
العمليات الحسابية
لكي تُجرى العمليات الحسابية ، فإن المرء يجمع و يطرح و يضرب و يقسم : Man addiert , subtrahiert . multipliziert , dividiert و العمليات الحسابية الدالة على ذلك في اللغة الألمانية هي :
| + plus | – minus | × mal | ÷ durch | = gleich |
و تعرف علامة الجمع بـ: “Pluszeichen” ، و علامة الطرح بـ : “Minuszeichen” ، و الضرب بـ: “Malzeichen” ، أما القسمة فتعرف بـ: “Divisionszeichen” . بينما يسمى الجذر بـ “die Wurzel” و الأسّ بـ “die Hochzahl” ، و الـ “ما لا نهاية” تعرف بـ: “unendlich” .
إليك بعض العمليات الحسابية المكتوبة :
- Sechs plus (und) vier gleich (ist) zehn ← 6+4=10
- Elf minus (weniger) sieben gleich vier← 11-7=4
- Sechs mal acht gleich (sind) achtundvierzig ← 6×8=48
- Einundzwanzig durch geteilt drei gleich sieben ← 21÷3=7
السؤال عن السعر :
هناك أكثر من طريقة للسؤال عن السعر في اللغة الألمانية ، فمن الممكن أن تستعمل :
“Wie teuer+ sein” أو “Was + kosten” أو “Wie viel+ kosten” :
| ? Wie viel kostet die Landkarte | كم تتكلف الخريطة ؟ |
| ? Was kosten die Maßnahmen wirklich | كم تتكلف الإجراءات حقاً ؟ |
| ? Wie teuer sind die Hemde | كم سعر القمصان ؟ |
| Sie sind heute gratis | هي اليوم مجاناً |
و للتعبير عن “الفئة” هناك خياران فإما أن تستعمل “für” أو “zu” :
| Ich nehme ein Kilo Gurken für/zu 2 Euro | سآخذ كيلو الخيار ذو (فئة) الاثنين يورو |
| Die Mütze für/ zu 3 Euro ist vor allem fantastisch | القبعة ذات 3 يورو رائعة جداً |
للتعبير عن المبالغ النقدية فإنها تنطق مثل العربية ، باستثناء حذف “الواو” . فيقال مثلاً :
| Das kostet zwei Euro vierzig Cent | هذا يتكلف (2 يورو أربعون سنتاً) |
ومن الممكن أن تُذكر “الواو” ، فيقال مثلاً :
| Zusammen sind es fünfzehn Euro und sechzig Cent | سوياً 15 يورو و ستون سنتاً |
يمكن حذف كلمة “سنت” اختصاراً ، فيُقال :
| Das kostet siebzehn Euro dreißig | يكلف هذا سبعة عشر يورو و ثلاثون |
