صيغة الشرط الثانية واستخدامها في اللغة الألمانية
مرحبا أيها الأصدقاء كيف حالكم ! قبل البدء بالدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الألمانية تطبيق يحتوي على أكثر من 3 آلاف درس لتعلم الألمانية باحتراف ولا تنسو الانضمام الى صفحتنا ومجموعتنا على الفيس بوك الروابط موجودة في اخر الدرس
Konjunktiv II
تعبر هذه الصيغة في اللغة الألمانية عن شيء غير موجود مثل حلم أو رغبة من الصعب تحقيقھا . ويعبر عنها كالآتي :
أولاً : التعبير عنه فى الحاضر، و يعبر عنه في الحاضر في اللغة الألمانية بطريقتين :
1- würden + Infinitiv :
و تستخدم ھذة الطريقة بكثرة للتعبير عنها , و ھي شائعة الاستخدام مع الأفعال الضعيفة و التي إذا استخدمنا معھا الطريقه الأصلية للتكوين لا نستطيع التمييز بين صيغة .Konj او .Prät من الفعل ، مثل الفعل kaufte.:Konj , kaufte.:Prät kaufen
ihr | wir ,sie ,Sie | er ,es ,sie | du | ich |
würdet | würden | würde | würdest | würde |
Ich würde gern nach Deutschland fliegen.
2- Originalform des Konjunktivs II :
و ھذه الطريقة مشتقة من Präteritum , و تستخدم ھذه الطريقة للتكوين مع الأفعال المساعدة haben, sein و مع Modalverben و مع الأفعال القوية .
و تكون ھذه الطريقة من Präteritum + Umlaut + e + Endung :
- Ich könnte gern gut Deutsch sprechen
- Ich wäre gern jetzt mit meinen Eltern in Mekka
ثانياً : التعبير عنه في الماضي ، و ھناك طريقة واحده للتعبير عنه فى الماضي :
و تتكون من hätten / wären + Partizip II :
- Ich hätte gern viele Freunde gehabt
- Ich wäre gern nach Deutschland geflogen
استخدامات Konjunktiv II :
1- عند الشرط المستحيل (Irreale Bedingung ) :
2- عند التمني المستحيل (Wunsch ) : Ich wünschte, meine Gedanken wären ein Buch .
3- المقارنة أو المفاضلة لحالة ما ( Irrealer Vergleich ) : Er tut, als ob er reich wäre
4- عند الطلب بأدب أو بلطف :
و نستخدم الأفعال الناقصة dürften / könnten أو الأفعال المساعدة wären / hätten أو الفعل würden و عندھا يجب أن نستخدم صيغة الاحترام Sie.
- ? Würden Sie bitte das Fenster schließen
Konjunktiv I الغير مباشر في اللغة الألمانية :
يستخدم الغير مباشر للتعبير عن كلام قيل على لسان شخص آخر :
- Zitat
- Franz Bauer sagte: ich finde diese Entwicklung sehr gut.
- Indirekte Rede
- Franz Bauer sagte, dass er diese Entwicklung sehr gut finde.
- Franz Bauer sagte, er finde diese Entwicklung sehr gut.
- Indikativ
- Franz Bauer sagte, dass er diese Entwicklung sehr gut findet.
Bildung des Konjunktivs I :
1- Die Formen des Konjunktivs I leiten sich vom Indikativ Präsens ab und bekommen folgende Endungen :
ihr | wir ,sie ,Sie | er ,es ,sie | du | ich |
et | en | e | est | e |
2- Die verben sein und haben bilden folgende Formen :
ihr | wir, sie ,Sie | er ,es ,sie | du | ich | |
seiet | seien | sei | seist | sei | sein |
hättet | hätten | habe | hättest | hätte | haben |
Der Konjunktiv I wird in der Regel nur in der 3.person Singular verwendet, alle anderen Formen werden bei regelmäßigen und unregelmäßigen verben durch den Konjunktiv II ersetzt
Regelmäßuge Verben :
Unregelmäßige Verben :
Es gibt im Konjunktiv I nur drei Zeitstufen: Zukunft, Gegenwart und Vergangenheit :
- Noha sagt „ ich habe heute keine Arbeit“
- Noha sagt, dass sie habe heute keine Arbeit
- Tamer sagt „ ich bin heute sehr müde“
- Tamer sagt, er sei heute sehr müde
- Ayman sagt „ ich gehe heute ins Kino“
- Ayman sagt, er ginge heute ins Kino