تعلم اللغة الألمانية
عبارات عن طلب شيء في الألمانية
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
طلب شيء في الألمانية
إذا كنت تريد طلب شيء في الألمانية، يمكن استخدام العبارات التالية:
- Ich möchte bitte … (أرغب في من فضلك…)
- Könnten Sie mir bitte … bringen? (هل يمكنكم إحضار … لي من فضلكم؟)
- Ich hätte gerne … (أودّ …)
- Kann ich bitte … haben? (هل يمكنني الحصول على … من فضلك؟)
- Darf ich um … bitten? (هل يمكنني طلب … من فضلك؟)
مثال:
- Ich möchte bitte eine Tasse Kaffee bestellen. (أرغب في طلب فنجان قهوة، من فضلك.)
- Könnten Sie mir bitte die Speisekarte bringen? (هل يمكنكم إحضار القائمة لي من فضلكم؟)
- Ich hätte gerne ein Stück Kuchen. (أريد قطعة كعكة، من فضلك.)
- Kann ich bitte die Rechnung haben? (هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟)
- Darf ich um ein Glas Wasser bitten? (هل يمكنني طلب كأس ماء من فضلك؟
أدوات الطلب في الألمانية :
إذا كنت تريد طلب شيء في الالمانية يمكنك استخدام الأدوات التالية:
| العربية | الألمانية |
|---|---|
| أرغب في | Ich hätte gerne |
| هل يمكنني الحصول على | Kann ich bitte … haben? |
| طلب | bestellen |
| هل لديكم | Haben Sie |
| هل يمكنكم إحضار | Können Sie mir … bringen? |
| الدفع بواسطة بطاقة الائتمان | Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? |
| الدفع نقداً | Kann ich bar bezahlen? |
| من فضلك، احضروا لي | Bitte bringen Sie mir |
| الفاتورة | die Rechnung |
| هل يمكنني طلب … من فضلك؟ | Darf ich um … bitten? |
| أحتاج إلى | Ich brauche |
| ما هي الخيارات التي لديكم؟ | Welche Optionen haben Sie? |
| هل لديكم توصيات؟ | Haben Sie Empfehlungen? |
| كأس ماء | ein Glas Wasser |
| هل يمكنني حجز طاولة؟ | Kann ich einen Tisch reservieren |
عبارات عن طلب شيء في الألمانية :
إذا كنت تريد طلب شيء في الالمانية يمكنك استخدام العبارات التالية:
| العربية | الألمانية |
|---|---|
| أريد | Ich möchte |
| يمكنني الحصول على | Kann ich bekommen |
| هل يمكنك مساعدتي في | Können Sie mir helfen bei |
| هل يمكنني طلب | Kann ich bestellen |
| أرغب في | Ich hätte gerne |
| هل لديك | Haben Sie |
| أود شراء | Ich möchte kaufen |
| هل يمكنني الحصول على قائمة الطعام | Kann ich die Speisekarte haben |
| هل لديكم هذا المنتج | Haben Sie dieses Produkt |
| هل تتوفرون على | Haben Sie |
| ما هي الخيارات المتاحة | Welche Optionen stehen zur Verfügung |
| ما هو سعر | Wie viel kostet |
| هل يمكنني الدفع بواسطة بطاقة الائتمان | Kann ich mit Kreditkarte bezahlen |
| هل يمكنني الدفع نقداً | Kann ich bar bezahle |
الطلب بصيغة رسمية في الألمانية:
إذا كنت تتريد طلب شيء من شخص أعلى في الهرم الإداري في الألمانية، يمكن استخدام العبارات التالية:
- Entschuldigung, könnten Sie mir bitte helfen? Ich hätte gerne … (عذراً، هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟ أرغب في …)
- Könnten Sie mir bitte eine Empfehlung geben? (هل يمكنكم إعطائي توصية من فضلكم؟)
- Ich brauche Ihre Unterstützung, um … zu bekommen. (أحتاج دعمكم للحصول على …)
- Wäre es möglich für mich, mit Ihnen zu sprechen, um … zu besprechen? (هل يمكنني التحدث معكم لمناقشة …)
- Könnten Sie bitte eine Ausnahme für mich machen und … erlauben? (هل يمكنكم عمل استثناء لي والسماح بـ…)
- Ich würde gerne eine Beschwerde über … einreichen. Könnten Sie mir bitte sagen, wie das geht? (أرغب في تقديم شكوى حول … هل يمكنكم إخباري كيف يتم ذلك من فضلكم؟)
- Ich möchte mich über … beschweren. Können Sie bitte dafür sorgen, dass meine Beschwerde gehört wird? (أود الشكوى من … هل يمكنك التأكد من سماع شكواي؟)
مثال:
- Entschuldigung, könnten Sie mir bitte helfen? Ich hätte gerne ein Meeting mit dem CEO. (عذراً، هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟ أرغب في عقد اجتماع مع الرئيس التنفيذي.)
- Könnten Sie mir bitte eine Empfehlung für den besten Anwalt geben? (هل يمكنكم إعطائي توصية لأفضل محام؟)
- Ich brauche Ihre Unterstützung, um eine Genehmigung für das Projekt zu erhalten. (أحتاج دعمكم للحصول على موافقة على المشروع.)
- Wäre es möglich für mich, mit Ihnen zu sprechen, um eine Gehaltserhöhung zu besprechen? (هل يمكنني التحدث معكم لمناقشة زيادة الراتب؟)
- Könnten Sie bitte eine Ausnahme für mich machen und mir erlauben, den Urlaub zu verlängern? (هل يمكنكم عمل استثناء لي والسماح لي بتمديد الإجازة؟).
في الختام نتمنى أن يكون هذا الدرس درساً مفيداً حول طلب شيء في الالمانية.
