عبارات عن شهر رمضان في اللغة الألمانية

مرحبا بكم يا أصدقاء

في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت

اضغط هنا للتحميل

أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة

=======================

عبارات عن شهر رمضان في اللغة الألمانية.شهر رمضان هو أحد أهم الشهور في التقويم الإسلامي، وهو شهر ينتظره المسلمون في جميع أنحاء العالم بشوق وحماس. يعتبر رمضان شهرًا مباركًا يحمل معه قيمًا ومعانٍ دينية واجتماعية عميقة. يمتد شهر رمضان على مدار 29 أو 30 يومًا، حيث يمارس المسلمون الصيام من الفجر حتى الغروب، ويفطرون بعد غروب الشمس.

عبارات عن شهر رمضان في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
Der heilige Monat Ramadan	شهر رمضان المبارك
Das Fasten	الصيام
Das Gebet	الصلاة
Das Iftar	وجبة الإفطار
Die Gemeinschaft	التآلف والتراحم
Die spirituelle Reflexion	التأمل الروحي
Die Wohltätigkeit	الإحسان والتصدق
Die Opfergabe	الزكاة
Das Morgengebet	صلاة الفجر
Das Abendgebet	صلاة العشاء
Die Quran-Lesung	قراءة القرآن
Die Dankbarkeit	الشكر
Das Fastenbrechen	فطر الصائم
Die spirituelle Reinigung	التطهير الروحي
Die nächtliche Anbetung	العبادة الليلية
Die Geduld	الصبر
Die Besinnlichkeit	التفكير الروحي
Die Sadaqah	الصدقة

جمل عن شهر رمضان في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
Ramadan ist ein heiliger Monat im Islam.	رمضان هو شهر مقدس في الإسلام.
Muslime auf der ganzen Welt fasten während des Ramadan.	المسلمون في جميع أنحاء العالم يصومون خلال شهر رمضان.
Das Fasten im Ramadan beginnt bei Sonnenaufgang und endet bei Sonnenuntergang.	الصيام في رمضان يبدأ عند الفجر وينتهي عند الغروب.
Während des Ramadan beten Muslime vermehrt und lesen den Quran.	خلال رمضان، يصلي المسلمون بكثرة ويقروؤون القرآن.
Das Fasten im Ramadan ist eine Form der Selbstbeherrschung und spirituellen Reinigung.	الصيام في رمضان هو شكل من أشكال الإعتدال الذاتي والتطهير الروحي.
Iftar ist die Mahlzeit zum Brechen des Fastens am Abend.	إفطار هو وجبة كسر الصيام في المساء.
Muslime spenden vermehrt für wohltätige Zwecke während des Ramadan.	المسلمون يتصدقون بكثرة للأعمال الخيرية خلال رمضان.
Ramadan ist eine Zeit des Zusammenseins und des Gebets in der muslimischen Gemeinschaft.	رمضان هو وقت للتلاحم والصلاة في المجتمع الإسلامي.
Die Nächte im Ramadan sind geprägt von nächtlicher Anbetung und spiritueller Reflexion.	ليالي رمضان مليئة بالعبادة الليلية والتأمل الروحي.
Am Ende des Ramadan feiern Muslime das Fest des Fastenbrechens, Eid al-Fitr.	في نهاية رمضان، يحتفل المسلمون بعيد الفطر.

مفردات عن شهر رمضان في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
Der Ramadan	رمضان
Das Fasten	الصيام
Der Fastende	الصائم
Das Gebet	الصلاة
Das Iftar	وجبة الإفطار
Das Suhoor	وجبة السحور
Die Gemeinschaft	التآلف والتراحم
Die spirituelle Reflexion	التأمل الروحي
Die Wohltätigkeit	الإحسان والتصدق
Die Opfergabe	الزكاة
Das Morgengebet	صلاة الفجر
Das Abendgebet	صلاة العشاء
Die Quran-Lesung	قراءة القرآن
Die Dankbarkeit	الشكر
Das Fastenbrechen	فطر الصائم
Die spirituelle Reinigung	التطهير الروحي
Die nächtliche Anbetung	العبادة الليلية
Die Geduld	الصبر
Die Besinnlichkeit	التفكير الروحي
Die Sadaqah	الصدقة

محادثة عن شهر رمضان في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
Person A: “Wann beginnt der Ramadan dieses Jahr?”	الشخص أ: “متى يبدأ رمضان هذا العام؟”
Person B: “Der Ramadan beginnt am Montag, den 2. April.”	الشخص ب: “رمضان يبدأ يوم الاثنين الموافق 2 إبريل.”
Person A: “Das ist großartig! Ich freue mich darauf.”	الشخص أ: “هذا رائع! أنا متحمس لذلك.”
Person B: “Ja, es ist eine besondere Zeit des Fastens und der Spiritualität.”	الشخص ب: “نعم، إنه وقت خاص للصيام والروحانية.”
Person A: “Während des Ramadan versuche ich, mehr Zeit im Gebet zu verbringen.”	الشخص أ: “خلال رمضان، أحاول قضاء المزيد من الوقت في الصلاة.”
Person B: “Das ist eine großartige Gewohnheit. Ramadan ist auch eine Zeit der Dankbarkeit und des Gebens.”	الشخص ب: “إنه عادة رائعة. رمضان هو أيضًا وقت للشكر والعطاء.”
Person A: “Ich plane, meine Opfergabe (Zakat) in diesem Monat zu geben.”	الشخص أ: “أنا أخطط لتقديم زكاتي في هذا الشهر.”
Person B: “Das ist eine noble Geste. Ramadan Mubarak!”	الشخص ب: “هذه لفتة نبيلة. رمضان مبارك!”

معايدات شهر رمضان في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة إلى العربية
“Ramadan Mubarak!”	“رمضان مبارك!”
“Frohen Ramadan!”	“رمضان سعيد!”
“Möge Allah deine Gebete erhören.”	“نتمنى أن يستجب الله لصلواتك.”
“Mögest du in diesem heiligen Monat gesegnet sein.”	“نتمنى لك البركات في هذا الشهر المقدس.”
“Möge dein Fasten angenommen werden.”	“نتمنى أن يتم قبول صيامك.”
“Ein gesegnetes Ramadanfest!”	“عيد رمضان سعيد!”
“Möge Allah dir Frieden und Freude in dieser Zeit schenken.”	“نتمنى أن يمنحك الله السلام والفرح في هذا الوقت.”
“Ramadan ist eine Zeit der Reinigung und des Gebets.”	“رمضان هو وقت للتطهير والصلاة.”
“Möge Allah deine guten Taten belohnen.”	“نتمنى أن يجزي الله أعمالك الصالحة.”
“Frieden und Segen sei mit dir in diesem Ramadan.”	“السلام والبركة معك في هذا الرمضان.”
“Ramadan ist eine Gelegenheit zur Selbstverbesserung.”	“رمضان هو فرصة للتحسين الذاتي.”

في ختام هذا الدرس عن شهر رمضان، ندرك أن هذا الشهر الكريم يمثل للمسلمين حول العالم فرصة استثنائية للتقرب من الله، وللتأمل في قيم الإيمان والتضحية. إنه وقت للصوم والصلاة، للتأمل والتسامح، وللعطاء والإحسان. يعزز شهر رمضان الترابط الاجتماعي والروحاني في المجتمعات المسلمة، ويذكرنا بأهمية الشكر والصدق والعطاء.

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

الأعجاب بصفحتنا على الفيس بوك 

 

 

الانضمام الى الجروب الخاص بنا