Learn Deutsch Online
قواعد اللغة الألمانية”أدوات الربط”
مرحبا أيها الأصدقاء / 😍❤️
قواعد اللغة الألمانية”أدوات الربط”. تستخدم أدوات الربط في اللغة الألمانية لربط الجمل والأفكار المختلفة بطريقة متسلسلة ومنطقية. وتساعد هذه الأدوات على توضيح العلاقات اللغوية بين الجمل والعبارات، وتجعل النصوص أكثر سلاسة وأقرب إلى الناطقين باللغة الألمانية. وباستخدام الأدوات الصحيحة، يمكن للمتحدثين باللغة الألمانية توضيح السياق والمعنى بشكل أكثر دقة ووضوح، مما يساعد في تحقيق التواصل الفعال بين الأفراد.
قواعد اللغة الألمانية”أدوات الربط”
بعض أدوات الربط الأكثر شيوعًا في اللغة الألمانية وكيفية استخدامها
| الأداة | الترجمة | الاستخدام |
|---|---|---|
| Und | و | تستخدم لربط جملتين متشابهتين في المعنى أو لإضافة عنصر جديد إلى الجملة. |
| Aber | لكن | تستخدم لإدخال اعتراض أو توضيح لشيء قبلها. |
| Oder | أو | تستخدم لعرض خيارات متعددة أو للتحول بين اختيارين. |
| Denn | لأن | تستخدم للتعبير عن السبب والنتيجة أو لتوضيح السبب وراء الأمر. |
| Trotzdem | ومع ذلك | تستخدم لتعبير عن التناقض أو الاعتراض على شيء ما. |
| Deshalb | لذلك | تستخدم للتعبير عن النتيجة أو العواقب المترتبة على شيء ما. |
| Also | إذن | تستخدم لإدخال نتيجة أو استنتاج على أساس المعلومات السابقة. |
| Während | بينما | تستخدم للتعبير عن حدثين متزامنين أو متباعدين. |
| Zwar | على الرغم من | تستخدم لإدخال حقيقة قد يتم تجاهلها أو تحديها بعد ذلك في الجملة. |
| Außerdem | بالإضافة إلى ذلك | تستخدم لإضافة عنصر جديد إلى الجملة. |
جمل باستخدام أدوات الربط الألمانية للمبتدئين
| الأداة | الجملة |
|---|---|
| Und | Ich trinke gerne Tee und Kaffee. (أحب شرب الشاي والقهوة.) |
| Aber | Ich habe heute frei, aber ich weiß nicht, was ich tun soll. (لدي اليوم عطلة، لكن لا أعرف ماذا يجب أن أفعل.) |
| Oder | Soll ich einen Apfel oder eine Banane essen? (هل يجب أن آكل تفاحة أو موز؟) |
| Denn | Ich kann nicht ausgehen, denn es regnet draußen. (لا يمكنني الخروج، لأنه يمطر بالخارج.) |
| Trotzdem | Ich bin müde, trotzdem gehe ich heute Abend zum Training. (أنا تعبان، ومع ذلك، سأذهب إلى التدريب الليلة.) |
| Deshalb | Ich habe viel Arbeit zu erledigen, deshalb kann ich nicht mit dir ausgehen. (لدي الكثير من العمل للقيام به، لذلك لا يمكنني الخروج معك.) |
| Also | Ich habe genug Zeit, also werde ich einen Spaziergang machen. (لدي الوقت الكافي، لذلك سأذهب في نزهة.) |
| Während | Ich arbeite, während meine Schwester schläft. (أنا أعمل بينما تنام أختي.) |
| Zwar | Zwar ist es teuer, aber es lohnt sich. (رغم أنها مكلفة، إلا أنها تستحق الثمن.) |
| Außerdem | Ich mag Pizza, außerdem mag ich auch Nudeln. (أنا أحب البيتزا، بالإضافة إلى أنني أحب النودلز أيضاً.) |
وختامًا نتمنى لك التوفيق
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
