محادثة قصيرة في اللغة الرومانية

محادثة قصيرة في اللغة الرومانية

[sc name=”romanea” ][/sc]

الشخص الأول: Buna dimineața! Ce mai faci? (السلام عليكم! كيف حالك؟)

الشخص الثاني: Buna dimineața! Sunt bine, mulțumesc. Și tu? (السلام عليكم! أنا بخير، شكرًا. وأنت؟)

الشخص الأول: Sunt bine și eu, mulțumesc. Vrei să mergem la o cafenea pentru a bea o cafea? (أنا بخير أيضًا، شكرًا. هل تريد أن نذهب إلى مقهى لتناول القهوة؟)

الشخص الثاني: Da, sună bine. Cunoști vreun loc plăcut? (نعم، يبدو جيداً. هل تعرف أي مكان لطيف؟)

الشخص الأول: Da, în apropiere este o cafenea mică și cochetă. Hai să mergem acolo. (نعم، يوجد مقهى صغير وأنيق في القرب من هنا. دعنا نذهب هناك.)

الشخص الثاني: Perfect, hai să mergem! (ممتاز، دعنا نذهب!)

أقرأ المزيد عن نشيد وطني الماني

ايضا محادثة قصيرة في الرومانية

A: Buna ziua, cum va numiti?

(السلام عليكم، ما هو اسمك؟)

B: Buna ziua, ma numesc Ana. Si dumneavoastra?

(السلام عليكم، اسمي آنا. وأنت؟)

A: Eu ma numesc Alexandru. De unde sunteti, Ana?

(اسمي ألكسندرو. من أين أنت، آنا؟)

B: Sunt din Bucuresti. Si dumneavoastra, de unde sunteti?

(أنا من بوخارست. وأنت، من أين أنت؟)

A: Eu sunt din Constanta. Ce parere aveti despre orasul nostru?

(أنا من كونستانتا. ما هو رأيك في مدينتنا؟)

B: Mi se pare un oras frumos si interesant, am vizitat cateva locuri turistice. Si cum este viata acolo?

(يبدو لي مدينة جميلة ومثيرة للاهتمام، زرت بعض الأماكن السياحية. وكيف هي الحياة هناك؟)

A: Este destul de agitat, dar in acelasi timp relaxant. Avem mare, soare si multe locuri de petrecere a timpului liber. Si cum este viata in Bucuresti?

(إنها مزدحمة إلى حد ما، لكنها في نفس الوقت مريحة. لدينا البحر والشمس والعديد من الأماكن لقضاء الوقت الحر. وكيف هي الحياة في بوخارست؟)

B: Este un oras destul de mare, cu multe oportunitati de munca si de distractie. Dar in acelasi timp, este destul de aglomerat si poluat. Multumesc pentru conversatie, Alexandru.

(إنها مدينة كبيرة بما فيه الكفاية، مع الكثير من فرص العمل والترفيه. ولكن في نفس الوقت، إنها مزدحمة وملوثة إلى حد ما. شكرًا على المحادثة، ألكسندرو.)