قواعد اللغة النرويجية”الضمائر”
الضمائر وأنواعها المختلفة واستخداماتها في اللغة النرويجية
مرحبا أيها الأصدقاء الرائعون
كيف حالكم
هل أنت مستعد لتعلم اللغة النرويجية بسهولة
في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا الرائع
⬇⬇⬇⬇ والآن هيا بنا لنبدأ ⬇⬇⬇⬇
قواعد اللغة النرويجية“الضمائر”. إنّ الضمائر النرويجية تعدّ ركن أساسي وهام للبدء بتعلّم اللغة النرويجية. كما أن متعلّم اللغة النرويجية سيجد صعوبة إن لم يتعلّم الضمائر النرويجية وقواعدها المختلفة. لذا إن كنت مهتمًا بتعلّم اللغة النرويجية ابدأ معنا درس الضمائر في قواعد اللغة النرويجية
قواعد اللغة النرويجية”الضمائر”
ضمائر الملكية المنعكسة في اللغة النرويجية
حيث تستخدم ضمائر الملكية في اللغة النرويجية استخدامًا مميّزًا وتأتي غالبًا مع الأسماء في الحالات التالية
- قد تأتي ضمائر الملكية النرويجية قبل الاسم إذا كان نكرة، ويعتبر هنا ضمير متصل تمامًا بالاسم من حيث المعنى والترجمة
مثال على ذلك: hun bor på et mitt hus يعيش هو في بيتي
- كما وقد يأتي ضمير الملكية بعد الاسم إذا كان معرّفًا، وبالتالي يعتبر هنا ضمير منفصل وغير متصل من حيث المعنى والترجمة
مثال: mitt huset på bor hun . يعيش هو في البيت التابع لي او البيت خاصتي.
- إضافة إلى أن ضمائر الملكية تحلّ بشكل قسري قبل الاسم وذلك في حال تواجد فعل بين الاسم والصفة.
أمثلة: Hans kone er lite . صغيرة تكون زوجته
* din kjole er fin . جميلة تكون تنورتك.
* Deres barn er flinke . أذكياء يكونوا اولادكم
- كما قد تأتي ضمائر الملكية لوحدها دون مرافقة الاسم في حال وجود فعل
أمثلة: min ikke er pennene Denne . هذه الأقلام لا تخصني/ هذه الأقلام لا تكون لي
* Er den din ? . هل هي تخصّك؟ هل هي لك؟.
- كما إذا كان الشخص لا تعرفه بشكل جيد فإن ضمير الملكية الموجه له عادة في الخطابات غير الرسمية لا يكون بصيغة المخاطب المفرد إنّما بصيغة المخاطبالجمع ففي المثال التالي نحن نوجه خطابنا إلى شخص لكننا نكلمه على أنه جمع وذلك لأن البضاعة تخصّ المتجر الذي يعمل به ولا تخصه أو تقع تحتملكيته بشكل تام وكذلك الورق لا يخص طالب واحد إنما يخص كل الطلاب بما فيهم الطالب الذي تم توجيه الكلام له :
مثال:
deres papirene er her . هنا يكون الورق الخاص بكم/ بك
* deres varene er Hva . هاهي بضاعتك / بضاعتكم.
- وأيضًا في الخطابات العامة والرسمية فإنّ ضمائر الملكية تأتي بعد الاسم حصراً وليس قبله
- عادة ضمائر الملكية hans /hennes تأتي بعد الأسماء ولا تأتي بعد الأفعال ولكن تجاوزاً قد تاتي بعد أفعال الكينونة blir/er عندما يكون الاسم الذي تعود عليه معرّفًا.
مثال: hennes er pennen/pen hennes er Det . هذا القلم يخصّها/ يعود لها أو ملكها.
الضمائر الملكية المتصلة
تأتي هذه الضمائر في اللغة النرويجية بعد الأفعال وحروف الجر. حيث تكون بحالة المفعول به بعد الأفعال وأيضًا بعد أحرف الجر. كما /بشرط ألا يكون الضمير هو الفاعل كي لا يلعب دور
الفاعل والمفعول به معا فهذا خطأ.
مثال:
| invtert har hun deg | هو قد دعاك |
| Hun kan bytte den) | يمكنك تبديلها |
| henne tilhøre Pennen | هذا القلم يخصُّها |
الضمائر المنفصلة الانعكاسية في النرويجية
هل تعرف كيفية استخدام الضمائر المنعكسة؟ ومتى تأتي؟ حيث تستخدم هذه الأشكال المنعكسة من الضمائر النرويجية. في حال كان الموضوع والهدف هو نفس الشخص. كما أنّ الفاعل هنا يأتي عادة بين الضمير المنفصل والفعل، في حالة السؤال.
مثال: hun ønsker Hva ?seg . ماذا تتمنى هي لنفسها؟
*كما ويكون دورها هو نفس دور sinلكن sin تأتي بعد
الأسماء أما seg تأتي بعد الأفعال .
ضمائر نرويجية مجهولة
ماذا يقصد بالضمائر المجهولة في اللغة الدنماركية؟ وما هي هذه الضمائر؟ وبالتالي متى وكيف تستخدم؟
| det/en/man | شخص ما/ فاعل ما |
كذلك هناك ما يسمى أشياء مستترة أو غير عاقلة. على سبيل المثال: قطة أو كلب وطاولة. وبالتالي تنطبق عليها de/den/det
- man kan går
- En sier at en vil kjøpe ny bil
وفي الختام نتمنى أن تكون قد استفدت من درس الضمائر في اللغة النرويجية، كما نرجو أن تستخدم اللغة النرويجية بلفظ سليم بعد الاستماع للصوت. نشكرك لاختيارك موقع تعلم اللغات، بالتوفيق إن شاء الله.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
