تعلم اللغة النرويجية
تعلم النرويجية – عبارات مهمة تحتاجها عند الطبيب بالصوت مع الترجمة
|
|
|||||
|
لدي موعد مع الطبيب.
|
Eg har time hjå legen.
|
||||
|
موعدي في الساعة العاشرة.
|
Eg har time klokka ti.
|
||||
|
ما اسمك؟
|
Kva er namnet ditt?
|
||||
|
من فضلك، إجلس في غرفة الانتظار.
|
Set deg på venterommet, er du snill.
|
||||
|
الطبيب سيأتي حالاً.
|
Legen kjem snart.
|
||||
|
مع من عقدت التأمين الصحي؟
|
Kvar er du forsikra?
|
||||
|
بما يمكنني خدمتك؟
|
Kva kan eg hjelpe deg med?
|
||||
|
أتتألم؟ / هل تشعر بألم؟
|
Har du smerter?
|
||||
|
أين يؤلمك؟ / أين موضع الألم؟
|
Kvar gjer det vondt?
|
||||
|
ظهري يؤلمني دائماً.
|
Eg har alltid vondt i ryggen.
|
||||
|
وغالباً ما أشعر بصداع.
|
Eg har ofte vondt i hovudet.
|
||||
|
وأحياناً أشعر بألم في البطن.
|
Eg har av og til vondt i magen.
|
||||
|
من فضلك، إكشف عن صدرك!
|
Kan du ta av deg på overkroppen?
|
||||
|
من فضلك، استلقِ على منضدة الفحص!
|
Legg deg på benken, er du snill.
|
||||
|
ضغط الدم على ما يرام.
|
Blodtrykket er i orden.
|
||||
|
سأعطيك حقنة.
|
Eg gjev deg ei sprøyte.
|
||||
|
سأعطيك حبوباً.
|
Eg gjev deg tablettar.
|
||||
|
سأعطيك وصفة طبية للصيدلية.
|
Eg gjev deg ein resept til apoteket.
|
||||
|
|
دروس أخرى مهمة
