قواعد اللغة النرويجية

شرح عن كلمة sted واستخدامها في اللغة النرويجية

والان نبدء بالدرس 
 
لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ
والأن نبدء بالدرس

شرح عن كلمة sted واستخدامها في اللغة النرويجية

هل تعلم أن كلمة sted تأتي في عبارات مختلفة ذات معاني مختلفة أيضاً ؟؟؟؟؟

 المعنى الرئيسي لكلمة Sted هو مكان مثال:

  • Han flytter fra sted til sted 
  • هو ينتقل من مكان إلى آخر.
وايضا تستخدم العبارة i sted تأتي بمعنى للتو، هذه العبارة نستطيع كتابتها بطرق مختلفة وهي ( i sted, isted, istad, i stad ) ولفظ هذه العبارة هو ista .

مثال:

  • Hvor er det blitt av nøkkelen? Jeg hadde den jo i sted. 
  • أين اختفى المفتاح؟ لقد كان للتو معي.

 هل تعلم أن العبارة i stedet for  تأتي بمعنى بدلاً من، وهناك طريقة أخرى بكتابتها وهي istedenfor  وهناك الكثير لا يعرفون الفرق بين هاتين العبارتين، في الحقيقة لا يوجد أي اختلاف وتستطيع استخدام الاثنين ولكن العبارة الأصح هي i stedet for أما العبارة  istedenfor هي دنماركية الأصل. الشكل المختصر لهذه العبارة هو istf.

مثال:

  •  Han må gjøre noe i stedet for å prate. 
  •  هو يجب أن يفعل شيئاً بدلاً من التكلم.

شرح عن كلمة sted واستخدامها

 هل تعلم أن العبارة i stedet تأتي بمعنى بدلاً من أيضاً وتستطيع كتابتها بالشكل istedet.

مثال:

  •  Det var ingen gode teaterstykker, så vi gikk på kino i stedet.
  •  لم يكن هناك مسرحيات جيدة، فذهبنا بدلاً من ذلك إلى السينما.

 هل تعلم أن العبارة finne sted تأتي بمعنى يحدث. مثال:

  •  Konserten finner sted i Bergen.
  •  الحفل يحدث في برجن.

 هل تعلم أن العبارة til stede تأتي بمعنى موجود وتكتب أيضا بهذا الشكل tilstede .

مثال:

  • Han var ikke til stede da politiet kom.
  • هو لم يكن موجود عندما أتى البوليس.

 

ولا تنسى الاعجاب بصفحتنا على الفيس بوك 

أضغط هنا 

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى