قواعد اللغة النرويجية"الأفعال"

[sc name=”norway-app” ][/sc]

قواعد اللغة النرويجية”الأفعال”. في معجم اللغة ومنهجيات تعليمها، تُعد الأفعال من أهم المكونات التي تُشكل بنية الجملة وتحدد معانيها. إذ لا تقتصر وظيفة الفعل على التعبير عن حركة أو حالة، بل تتجاوز ذلك لتشكيل جسر الربط بين الفاعل والمفعول به، ولتحديد الزمان الذي وقعت فيه الحدث.

محتوى الدرس

الافعال النرويجية مع التصريف للماضي تصريف الأفعال بالزمن الماضي صريف الأفعال النرويجية بالزمن المستقبل جمل مهمة باستخدام الأفعال باللغة النرويجية الأفعال المنتهية بالحرف S الحاضر التام في اللغة النرويجية الأفعال النظامية:الأفعال الشاذة بعض الأفعال الشاذة زمن المستقبل

Grammar

الافعال النرويجية مع التصريف للماضي

تعلم قواعد الافعال في اللغة النرويجية هو امر مهم للغاية , بدونه سوف نواجه بعض الصعوبات في التعبير بالنرويجية لذا سنتعلم في هذا الدرس قواعد الافعال النرويجية مع التصريف للماضي , اي مادل على حدث مضى زمنه .

تصريف الأفعال بالزمن الماضي

اليك قائمة الافعال النرويجية المهمة مع التصريف الصحيح للزمن الماضي

الافعال بالزمن الماضي	verb fortid
أنا تحدثت	snakket Jeg
كتبت	Jeg skrev
قدت-سيارة	kjørte Jeg
احببت	Jeg elsket
أعطيت	ga Jeg
ابتسمت	Jeg smilte
أخدت	Jeg tok
كتب	han skrev
قاد	Han kjørte

صريف الأفعال النرويجية بالزمن المستقبل

إن تصريف الأفعال النرويجية بالزمن المستقبل أمر ضروري لتتعلّمه، من اجل أن تتحدّث بصيغة المستقبل القادم بالنرويجية بطريقة سليمة. إليك هذا الجدول :

كما من المهم جدًّا استخدام الزمن الحاضر عن التحدّث باللغة النرويجية ولهذا تعلّم تصريف الأفعال النرويجية بالزمن الحاضر أيضًا.

جمل مهمة باستخدام الأفعال باللغة النرويجية

الأفعال المنتهية بالحرف S

تنتهي بعض الأفعال بالحرف s دائماً في كل الصيغ. فيما يلي بعض الأمثلة :

المصدر		الحاضر	الماضي	الحاضر التام
å synes	أن يعتقد	synes	syntes	har syntes
å trives	أن يُعجب بـ / يستمتع بـ	trives	trivdes	har trivdes
å finnes	أن يوجد	finnes	fantes	har funnes
å møtes	أن يقابل بعضهم البعض	møtes	møttes	har møttes
å ses	أن يلتقي بعضهم ببعض	ses	såes	har settes

أمثلة

Ben trives i Fjordvik.	يستمتع بن بالحياة في فيوردڤيك
Han syntes lutefisk var rart.	هو يعتقد أن الـ “لوتيفيسك” غريب.
Nina og Cecilie møttes i Oslo.	التقت نينا وسسيليه في أسلو
Vi ses i morgen!	أراك غداً!

الحاضر التام في اللغة النرويجية

تتألف صيغة الحاضر التام من إضافة فعل å ha (أن يملك) إلى صيغة الماضي من الفعل الرئيسي في الجملة :
har + kjøpt = har kjøpt

نستخدم الحاضر التام عندما :

١. نركز على نتائج فعل الماضي وليس على الزمن الذي وقع فيه :

Jens har vært hjemme hos Alex.

كان ينس قد ذهب إلى منزل ألكس (من قبل)

٢. نشير إلى شيء حدث في الماضي وما زال مستمراً :

Ben har vært i Fjordvik i tre måneder.

يعيش بين في فيوردڤيك منذ ثلاثة أشهر

٣. تحتوي الجملة على ظرف زمان يشير إلى وقت في الحاضر، مثلاً i dag (اليوم)، i år (هذه السنة)، alltid (دائماً)، aldri (أبداً) :

Hva har du gjort i dag?

ماذا كنت تفعل اليوم؟

ترتيب الكلمات

عندما لا تبدأ الجملة بالفاعل، نضع الفاعل بين الفعل المساعد والفعل الرئيسي :

Hva har du gjort i dag?	ماذا كنت تفعل اليوم؟
I dag har Jens vært hos Alex.	اليوم، كان ينس قد ذهب إلى بيت ألكس.

نضع الظروف مثل ikke (لا) وogså (أيضاً) بين الأفعال في جمل الزمن الحاضر :

Hun har ikke gjort leksene i dag.	هي لم تعمل وظيفتها اليوم.
I dag har hun ikke gjort leksene.	اليوم، هي لم تعمل وظيفتها.

الأفعال النظامية:

فيما يلي تصريف الأفعال النظامية في زمن الحاضر التام حسب المجموعات الأربعة

المجموعة الأولى

الأفعال المنتهية بـet :

المصدر	å snakke أن يتكلم	å vente أن ينتظر	å lage أن يصنع
صيغة الماضي	snakket	ventet	laget
الحاضر التام	har snakket	har ventet	har laget

المجموعة الثانية

الأفعال المنتهية بـt :

المصدر	å kjøpe أن يشتري	å spise أن يأكل	å begynne أن يبدأ
صيغة الماضي	kjøpte	spiste	begynte
الحاضر التام	har kjøpt	har spist	har begynt

الأفعال المنتهية بـd

المصدر	å prøve أن يحاول	å greie أن يستطيع / يتمكن / يقدر	å leie أن يستأجر
صيغة الماضي	prøvde	greide	leide
الحاضر التام	har prøvd	har greid	har leid

المجموعة الرابعة

الأفعال المنتهية بـdd :

المصدر	å bo أن يسكن	å bety أن يعني
صيغة الماضي	bodde	betydde
الحاضر التام	har bodd	har betydd

الأفعال الشاذة

لدى الأفعال الشاذة صيغ أخرى

المصدر	å dra أن يسافر	å drikke أن يشرب	å finne أن يجد
صيغة الماضي	dro	drakk	fant
الحاضر التام	har dratt	har drukket	har funnet

بعض الأفعال الشاذة

المصدر		الفعل المضار	صيغة الماضي	النعت الماضي
å bli	أن يصبح	blir	ble	blitt
å brenne	أن يحترق	brenner	brant	brent
å dra	أن يذهب / يسافر	drar	dro	dratt
å drikke	أن يشرب	drikker	drakk	drukket
å dø	أن يموت	dør	døde	dødd
å finne	أن يجد	finner	fant	funnet
å forstå	أن يفهم	forstår	forsto	forstått
å fortelle	أن يروي	forteller	fortalte	fortalt
å fortsette	أن يتابع	fortsetter	fortsatte	fortsatt
å få	أن يتلقى	får	fikk	fått
å gi	أن يعطي	gir	ga(v)	gitt
å gjøre	أن يفعل	gjør	gjorde	gjort
å gå	أن يذهب / يمشي	går	gikk	gått
å ha	أن يحصل / يملك	har	hadde	hatt